Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „eremite“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Eremit(in) mf REL
eremite

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

.

This man lived there as an eremite at the beginning of the 20th century.

He has stayed in this valley with a minimum of comfort and wealth, criss-crossing the mountain to seek crystal and hunting.

www.destination-montagne.ch

.

Dieser Mann lebte als Einsiedler am Anfang des 20. Jahrhunderts.

Er lebte in diesem Tal, mit wenigem Komfort und Reichtum, und ging in die Berge um Kristalle zu suchen und zu jagen.

www.destination-montagne.ch

Your life is changed fundamentally when you decide to choose this path.

As an eremite you choose to share your wisdom and insights but keep your private life to yourself.

Lao Tse was one of the more well-known examples of this path.

www.kondor.de

Ihr Leben wird gänzlich umgestülpt und Sie beschreiten den Weg des Lehrers und des Vorbilds für ihre Mitmenschen.

Als Eremit entschließen Sie sich, ihr Wissen und ihre Einsichten weiterzugeben, behalten aber ihr privates Leben für sich selbst.

Lao Tse ist eines der prominenteren Beispiele dieses Weges.

www.kondor.de

Bae Yong-kyun was born in 1951 in Tae-gu.

His parents sent him to an eliteschool that was oriented rather European-occidental.He left school after a phase of depression in order to live several months as an eremite in the mountains.

With his regained inner strength he finished school and went to the faculty of arts at the university in Seoul.

www.trigon-film.org

Bae Yong-kyun wurde 1951 in Tae-gu geboren.

Seine Eltern schickten ihn an eine europäisch-westlich ausgerichtete Eliteschule, die er nach einer mit Depressionen durchsetzten nihilistischen Phase verliess, um mehrere Monate als Eremit in den Bergen zu leben.

Mit wiedergewonnener innerer Kraft absolvierte er die Schule und besuchte die Kunstfakultät an der Universität in Seoul.

www.trigon-film.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"eremite" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文