Deutsch » Tschechisch

Klassenziel SUBST nt

Essenszeit SUBST f

Essenz <Essenz, -en> SUBST f

esence f
tresť f a. fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nur die absolut essenziellen Programmteile sind im Hauptprogramm untergebracht.
de.wikipedia.org
Das Album sei nicht völlig essenziell, er empfahl es aber Fans der Band.
de.wikipedia.org
Um jedoch eine genauere Analyse dieser Einflüsse vornehmen zu können, müssen zunächst die für das Verständnis von organisierten Interessen essenziellen Begriffe definiert werden.
de.wikipedia.org
Hierbei ist die Elimination des destruktiven Effekts der Krise auf die Stakeholder von essenzieller Bedeutung.
de.wikipedia.org
Manche Objekte sind essenziell, um neue Spielareale erschließen zu können.
de.wikipedia.org
Das Album sei aber essenziell „für jeden Thrash-Fan“.
de.wikipedia.org
Kohlenstoff ist ein essenzielles Element der Biosphäre; es ist in allen Lebewesen – nach Sauerstoff (Wasser) – dem Gewicht nach das bedeutendste Element.
de.wikipedia.org
Hierfür ist es essenziell, dass sämtliche von Service-Providern bereitgestellten Dienste über eine passende semantische Beschreibung verfügen.
de.wikipedia.org
Bis zu diesem Zeitpunkt war das Kolorieren eine Form der Improvisation, die jedoch noch bis weit ins 19. Jahrhundert essenziell blieb.
de.wikipedia.org
Die aktive Positionierung des Zellkerns ist eine essenzielle Funktion bei der Zellteilung, der Migration und der Differenzierung von Säugetierzellen.
de.wikipedia.org

"essenziell" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski