Übersetzungen für „ex“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ex [ɛks] ADV

1. ex ugs (in einem Zug leer):

ex

in één teug leeg

ex

ad fundum

2. ex ugs (vorbei):

ex

uit

ex

voorbij

3. ex ugs (tot):

ex

het hoekje om

ex

kassiewijle

Ex <Ex, Exen> [ɛks] SUBST m nt f ugs

Ex

ex

Übersetzungen für „ex“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

ex¹ <exen> [ɛks] SUBST m en f

ex

Ex f(m)

ex

Ehemalige(r) f(m)

ex² [ɛks] PRÄP

1. ex (uit):

ex

aus

2. ex jur.:

ex

kraft

vordering ex art. 3

Forderung kraft Artikel 3

ex dividend econ.

ex [o. ohne] Dividende

Beispielsätze für ex

ex dividend econ.

ex [o. ohne] Dividende

vordering ex art. 3

Forderung kraft Artikel 3

de ex-echtgenote alimentatie betalen

der Exfrau einen Unterhaltsbeitrag zahlen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In der TV-Serie Heiter bis tödlich: Koslowski & Haferkamp (2014) spielte sie in einer durchgehenden Nebenrolle Sylvia Koslowski, die Ex-Frau des Privatermittlers Martin Koslowski (Sönke Möhring).

de.wikipedia.org

Sie sucht seine Ex-Ehefrau und findet heraus, dass sie sechs Monate zuvor verstorben ist.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund nimmt nicht nur die Anzahl der aktiven CDOs, sondern auch die der Ex-CDOs zu.

de.wikipedia.org

Er lässt diese glauben, er sei inzwischen ein erfolgreicher Fotograf, um seiner Ex-Freundin zu imponieren.

de.wikipedia.org

Laut des während des ganzen Buches interviewten Ex-Schülers bzw. Erzählers, dessen Name als einziger nicht bekannt ist, sagt er: „Züchtigt ihn“ zu den Jungen.

de.wikipedia.org

Bei Aktienerwerb am Ex-Tag selbst und auch danach besteht kein Dividendenanspruch mehr.

de.wikipedia.org

Sie blieb in ihrem Dienst und unterstützte sie während der langen Jahre des Scheidungsprozesses und der anschließenden Verbannung der Ex-Königin vom Hof.

de.wikipedia.org

Unter der Politik der Ex-Kommunisten geriet der Staat 1996 wirtschaftlich in den Ruin.

de.wikipedia.org

Erweitert man dieses Modell und zieht andere Volkswirtschaften hinzu (mit Exporten Ex und Importen Im), dann betrachtet man eine offene Volkswirtschaft.

de.wikipedia.org

Dort wurde er Präsident der liturgischen Vereinigung der Ex-Deportierten.

de.wikipedia.org