Deutsch » Polnisch

Ta̱lstation <‑, ‑en> SUBST f

Adaptatio̱n <‑, ‑en> [adapta​ˈtsi̯oːn] SUBST f

2. Adaptation (Umarbeitung):

Adaptation FILM, LIT

Exploitatio̱n <‑, ‑en> [ɛksplɔɪta​ˈtsi̯oːn] SUBST f WIRTSCH

Rotatio̱n <‑, ‑en> [rota​ˈtsi̯oːn] SUBST f

Dotatio̱n <‑, ‑en> [dota​ˈtsi̯oːn] SUBST f geh

Mutatio̱n <‑, ‑en> [muta​ˈtsi̯oːn] SUBST f

1. Mutation (a. Stimmwechsel):

Mutation BIO, MED

2. Mutation CH (Personalveränderung):

zmiana f

Agitatio̱n <‑, ‑en> [agita​ˈtsi̯oːn] SUBST f a. abw POL

Imitatio̱n <‑, ‑en> [imita​ˈtsi̯oːn] SUBST f a. MUS

Ẹndstation <‑, ‑en> SUBST f (einer Bus-, Straßenbahnlinie)

Kavitatio̱n <‑, ‑en> SUBST f TECH

Meditatio̱n <‑, ‑en> [medita​ˈtsi̯oːn] SUBST f

PC-Station <‑, ‑en> SUBST f COMPUT

Amputatio̱n <‑, ‑en> [amputa​ˈtsi̯oːn] SUBST f MED

Deputation <‑, ‑en> SUBST f alt

Irritation <‑, ‑en> [ɪrita​ˈtsi̯oːn] SUBST f geh

1. Irritation MED (Reizung):

Reputatio̱n <‑, kein Pl > [reputa​ˈtsi̯oːn] SUBST f geh

Rezitatio̱n <‑, ‑en> [retsita​ˈtsi̯oːn] SUBST f

Vegetatio̱n <‑, ‑en> [vegeta​ˈtsi̯oːn] SUBST f

Konsultatio̱n <‑, ‑en> [kɔnzʊlta​ˈtsi̯oːn] SUBST f

2. Konsultation POL (Besprechung):

obrady Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie sei „gleichmäßig verteilt unter den zivilisierten Völkern, bei denen der Daseinskampf eine unaufhörliche und übertriebene Exaltation der Funktionen des Nervensystems aufrecht erhalte.
de.wikipedia.org
Aber er will sich nicht „aus dem herrlichen Moment der poetisch-musikalischen“ Exaltation herausreißen lassen.
de.wikipedia.org
Diese alten Quellen würden durch viele Traditionen transportiert und nähmen als astraler Vampirismus, Hermetik, Kabbala, Traumarbeit und luziferische Exaltation Form an.
de.wikipedia.org
Diese Konstitution und ihre Anwandlung zur religiösen Exaltation machten ein Zusammenleben unmöglich und sorgten dafür, dass in den 18 Ehejahren nur zwei Kinder geboren wurden, ehe die Ehe geschieden wurde.
de.wikipedia.org
Die Planetenpositionen der Exaltation erwähnt er nicht.
de.wikipedia.org
Der Vokalpart habe abwechslungsreiche Chöre und Soli, die sich „in mannigfachen, gelegentlich atemberaubenden Exaltationen ergehen“.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"exaltation" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"exaltation" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski