Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „ferie“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Serie: Nomen
Ferien: Nomen
ferner: I. Konjunktion II. Adverb
fertig: Adjektiv und Adverb
feurig: Adjektiv und Adverb
Ferne: Nomen
Ferse: Nomen
Furie: Nomen
fern: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
Arterie: Nomen
Galerie: Nomen
Materie: Nomen
Theorie: Nomen

Meintest du vielleicht: Serie , feurig , fertig , ferner , Ferien , fern , Furie , Ferse , Ferne , Theorie , Materie , Galerie und Arterie

Serie <-n> [ˈze:riə] SUBST f

1. Serie (gleichartige Dinge, Fernsehserie):

série f

2. Serie (Buch, Zeitschrift):

3. Serie (Ereignisse):

série f

es ereignete sich eine Serie von Unfällen

registou-se uma série de acidentes

Ferien [ˈfe:riən] SUBST Pl

férias f Pl

Ferien haben

estar de férias

in die Ferien fahren

I . ferner [ˈfɛrnɐ] KONJ (außerdem)

mais

ferner möchte ich bemerken, dass ...

gostaria ainda de notar que...

II . ferner [ˈfɛrnɐ] ADV geh (künftig)

fertig [ˈfɛrtɪç] ADJ

1. fertig (bereit):

2. fertig (gebrauchsfertig):

sich fertig machen

3. fertig (beendet):

etw fertig machen/stellen

acabar/terminar a. c.

mit jdm fertig sein

estar farto/cheio de alguém

4. fertig ugs (erschöpft):

jdn fertig machen

dar cabo de alguém

feurig [ˈfɔɪrɪç] ADJ

1. feurig (temperamentvoll):

2. feurig (leidenschaftlich):

Ferne [ˈfɛrnə] SUBST f kein Pl

in/aus der Ferne

die Hochzeit liegt noch in weiter Ferne

o casamento ainda está longe

Ferse <-n> [ˈfɛrzə] SUBST f

jdm auf den Fersen sein

ir no encalço de alguém

Wissensecke: Fersengeld geben

Furie <-n> SUBST f

fúria f

I . fern [fɛrn] ADJ

fern (zeitlich)

fern (zeitlich)

fern (räumlich)

fern (räumlich)

von nah und fern

de toda a parte

der Ferne Osten

o Extremo Oriente

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

Wissensecke: Präpositionen mit Dativ

II . fern [fɛrn] ADV

fern

longe

fern halten von

manter afastado Dat de

sich von etw fern halten

manter-se longe de a. c.

ein solcher Gedanke liegt mir fern

longe de mim tal ideia

Arterie <-n> [arˈte:riə] SUBST f ANAT

Galerie <-n> [galəˈri:] SUBST f

galeria f

Materie <-n> [maˈte:riə] SUBST f

1. Materie kein Pl:

Materie CHEM, PHILOS, PHYS

2. Materie (Thema, Gegenstand):

assunto m

tema m

Theorie <-n> [teoˈri:] SUBST f

teoria f

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português