-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „finanzierbare“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
fi·nan·zier·bar ADJ FIN, WIRTSCH
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der vielfach ausgezeichnete amerikanische Filmemacher David Leitner präsentiert und diskutiert, welche Vorteile in der Produktion und Postproduktion durch den Einsatz moderner und gleichzeitig erschwinglicher digitaler Kameras entstehen.
Der Workshop gibt Einblick in die jüngsten Entwicklungen finanzierbaren Filmemachens und wie eine neue Generation von HD- und 4K-Kameras Filmemacher dazu befähigt, allein durch veränderte technische Möglichkeiten ihre Geschichten in Zukunft leichter zu erzählen.
Der Porträt- und Werbefotograf Jörg Kyas aus Hannover erstellt 300 Porträts aller Berlinale Talent Campus Teilnehmer 2013.
www.berlinale-talentcampus.deAward-winning American filmmaker David Leitner will present and discuss the production and post-production advantages of using modern yet affordable digital cameras.
The workshop gives insight into the latest developments in fundable filmmaking and how a new generation of HD and 4K cameras, through technical changes alone, will make storytelling easier for filmmakers in the future.
Portrait and commercial photographer Jörg Kyas from Hanover will create 300 portraits of the Berlinale Talent Campus participants in 2013.
www.berlinale-talentcampus.deAnspruchsvolle Architektur Im Jahr 2008 erfolgte ein öffentlicher Projektwettbewerb, um das vielseitige Raumprogramm sinnvoll in die bestehende Bausubstanz und ergänzende Neubauten zu integrieren und die anspruchsvolle Landschaft umweltgerecht zu planen.
Dabei mussten die betrieblichen, bau-technischen und architektonischen Mehrwerte, über den ganzen Lebensweg hinweg gesehen, finanzierbar bleiben.
Als Sieger aus 15 Teilnehmern ging im Jahr 2009 das Gesamtplanerteam, mit Emch + Berger AG Gesamtplanung Hochbau Zürich und Forrer Krebs Ley Architekturbüro AG in St. Gallen, mit dem Projekt „ Camouflage “ hervor, welches nun vor der Umsetzung steht.
www.ar.admin.chChallenging architecture In 2008 a public project competition took place, aiming at a meaningful integration of the manifold room program into the existing building fabric and at planning the challenging landscape in an environmantally compatible manner.
At the same time the operational, structural and architectonic added values had to remain fundable over the entire service life.
In 2009 the general planner team with Emch + Berger AG Zürich and Forrer Krebs Ley Architekturbüro AG St. Gallen won the competition with the project „ Camouflage “, which is now being implemented.
www.ar.admin.chWirtschaftliche Ereignisse wie der Forderungsausfall aufgrund z.B. der Insolvenz des Schuldners vor Beendigung der Herstellung eines Produkts, aber auch nach Lieferung und Leistung sind ebenfalls schwer wiegende Risiken.
Mit Unterstützung des Bundes wird der Gang ins Ausland berechenbar und finanzierbar.
Exportkreditgarantien schützen Exporte vor wirtschaftlichen und politischen Risiken.
www.agaportal.deEconomic events such as default of payment or the insolvency of a debtor before goods or equipment are finished but also after shipment or after services are performed constitute serious risks as well.
With the support of the German government activities abroad become calculable and fundable.
Export credit guarantees protect exports against commercial and political risks.
www.agaportal.deSie haben bei den Grundrissänderungen gemeinsam mit Ihrem Bauträger und Architekten sehr geholfen, dass die Wohnung passt.
Und obwohl vorerst nicht davon auszugehen war, dass die Wohnung finanzierbar ist, haben sie mit dem richtigen Finanzierungspartner sehr gut helfen können.
Wir haben sodann sehr gerne den hohen Maklergebührensatz entrichtet, da der umfassende Service Ihrer Firma dies in jedem Fall rechtfertigt."
www.carat24-immobilien.de"
Evan tough at first it was not to be assumed, that the House was going to be fundable, you were able to help by finding the right financing partner.
"We then gladly paid the high brokerage fees set, since the extensive service your company offered definitely justified it."
www.carat24-immobilien.deZweitens sei die Kostenersparnis durch die billigere Nahrungsproduktion so groß, dass aus diesen Summen sehr gut Maßnahmen zum Klimaschutz bezahlt werden könnten ; etwa Aufforstung oder die Verringerung des Ausstoßes von Treibhausgasen in der Landwirtschaft.
Umgekehrt wären Ausgleichszahlungen für einen weitgehenden Verzicht auf die Umwandlung von Wäldern in Ackerflächen zumindest rein rechnerisch gut finanzierbar aus den eingesparten Kosten für zusätzliche Emissionszertifikate.
Investieren in landwirtschaftliche Innovation Eine umweltverträgliche Ausweitung der Agrarproduktion sei drittens nur machbar, wenn rasch deutlich mehr Geld in die Entwicklung besserer Anbaumethoden gesteckt werde, so die Forscher.
www.fona.deSecondly, the cost reduction through cheaper food production would be sufficient to pay for measures of climate protection like reforestation or mitigation of greenhouse gas emissions from agriculture.
On the other hand, compensation payments for comprehensive forest protection would be fundable from saved costs for additional emission certificates.
Investing in agricultural innovation Thirdly, a sustainable increase of agricultural production can only be feasible if considerably more money were to be invested in the development of better cultivation methods soon, the scientists say.
www.fona.deAn der Universität Zürich wird ein wachsender Anteil der Forschung von Drittmitteln finanziert.
Grössere Forschungsvorhaben sind ohne Drittmittel kaum mehr finanzierbar.
Überdies bedeutet das Einwerben von kompetitiv vergebenen Forschungsmitteln eine wissenschaftliche Auszeichnung für die Forschenden.
www.uzh.chAn increasing share of the research at the University of Zurich is financed by third party funds.
Indeed, bigger research projects are hardly fundable without third party contributions.
Furthermore it is a scientific distinction for the researchers if they receive funds which were awarded on a competitive basis.
www.uzh.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.