Übersetzungen für „Finish“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Finish <-s, -s> SUBST nt SPORT

Finish

arranque m final

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Finish wurde nun komplett in grau (matt) gehalten.

de.wikipedia.org

Spätere Modelle, insbesondere die späten.22er Pistolen, haben ein eher mattgraues Finish.

de.wikipedia.org

Technisch gesehen bevorzugte Tuke grobe und sichtbare Pinselstriche zu einer Zeit, da ein poliertes Finish von angesagten Malern und Kritikern favorisiert wurde.

de.wikipedia.org

Konkret werden Anlagen für die Gewerke Unterbau, Aufbau, Seitenteile, Anbauteile und Finish realisiert.

de.wikipedia.org

Die Mitbewerber sorgten bei ihren Gehäusen durch den aufwändigen Arbeitsgang der Lackierung für ein authentisches und überzeugendes Finish.

de.wikipedia.org

Das Gebäude wurde in der Nachkriegszeit genutzt, um Erzeugnissen ihr Finish zu verpassen.

de.wikipedia.org

Weltweit bedeutende Hersteller sind unter anderem Henkel (Somat), Reckitt Benckiser (Finish), Dalli-Werke (Handelsmarken), Procter & Gamble (Cascade), Ecover und Ecolab.

de.wikipedia.org

Lackierung, Finish, Chrom und die gesamte Verarbeitung wurden deutlich verbessert.

de.wikipedia.org

Es ist der letzte Arbeitsgang an den Wurfarmen vor ihrem Finish.

de.wikipedia.org

Zum Finish setzen sie Farben, Spachtelmasse und anwendungsgerechte Klebstoffe ein.

de.wikipedia.org