Übersetzungen für „First“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

First <-(e)s, -e> SUBST m

1. First (Gipfel):

First

cume m

2. First (des Daches):

First

cumeeira f

First Lady <-s> SUBST f POL

First Lady

primeira-dama f

First-Class-Hotel <-s, -s> SUBST nt

First-Class-Hotel

hotel m de cinco estrelas

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Damit der Bergekasten direkt bis ans Hangende reicht, wird der Zwischenraum zwischen Kasten und Firste mit entsprechend starkem Schwartenholz ausgefüllt.

de.wikipedia.org

Nach seiner Graduierung in Oxford arbeitete Wei drei Jahre bei McKinsey & Company, wo er Brett Wigdortz kennenlernte, der 2002 Teach First gründete.

de.wikipedia.org

Am 18. November 1988 erwarb das Tochterunternehmen Rail Holdings Inc. der Bankgesellschaft First Chicago Corporation alle Geschäftsanteile CG&T Industries.

de.wikipedia.org

Da bei diesem Verfahren an den Firsten nur kleinere Flächen freigelegt werden, kann sich hierbei der Gebirgsdruck weniger stark auswirken als beim Firstenbau.

de.wikipedia.org

Dadurch wurde auch das nach dem Schießen erforderliche Bereißen der Firste verringert.

de.wikipedia.org

2012 brachte Le First sein Soloalbum Le Produit de Berlin mit Gastbeiträgen von Liquit Walker, Hammer & Zirkel heraus.

de.wikipedia.org

2006 erreichte man sowohl einen zweiten Platz im First-Class Turnier, als auch im C&G Cup, jeweils hinter dem Meister Sussex.

de.wikipedia.org

Es waren damals 20 Firsten vorgerichtet und unterschossen worden.

de.wikipedia.org

Bei der Streckenauffahrung kommt es trotz Streckenausbau zu einer Absenkung der Firste.

de.wikipedia.org

Zudem ist er Gründer des kanadischen Kingbridge Conference Center & Institute und Vize-Vorsitzender des Unternehmens First.

de.wikipedia.org