Übersetzungen für „fraud“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

frank

et frank und frei heraussagen

říkat [perf říct] co bez obalu

Frau <Frau, -en> SUBST f

Frau

žena f

Frau

ženská f

Frau (Ehefrau)

manželka f

Frau (Ehefrau)

žena f

Frau (Anrede)

paní nt

zur Frau nehmen

brát [perf vzít] si za ženu

fraß

fraß → fressen

Siehe auch: fressen

fressen <frisst/fraß/gefressen>

fressen (Tier) (a. Mensch)

žrát [perf sežrat] ugs

fressen (Rost, Säure)

roz(e)žírat [perf rozežrat]

jemanden gefressen haben (nicht leiden können)

nesnášet [perf nesnášetsnést] kohu, nestrpět perf kohu

fragend

fragend

tázavý

fragender Blick

tázavý pohled m

jemanden fragend ansehen

[perf po] dívat se na kohu tázavě

freudig

freudig

radostný

freudiges Ereignis (Geburt)

radostná událost f

fragen

fragen

ptát [perf zeptat] se (nach dat, na akk, od po L)

fragen

[perf o] tázat se (nach dat, na akk, od po L)

sich fragen

ptát [perf zeptat] se sám sebe

es fragt sich, ob …

je otázka, zda(li) …

um Rat fragen

[perf po] žádat o radu

franko WIRTSCH

franko

franko

Freude <Freude, -n> SUBST f

Freude

radost f

Freude

potěšení nt

vor Freude

z radosti, radostí

zu meiner großen Freude

k mému velkému potěšení

Freude haben an dat

mít radost z gen

jemandem (eine) Freude machen

[perf po] těšit kohu, [perf u] dělat komu radost

jemandem die Freude verderben

pokazit perf

jemandem die Freude verderben

komu radost

fraulich

fraulich

ženský