Übersetzungen für „fuoricampo“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

I . fuoricampo [fuɔriˈkampo] ADJ inv

1. fuoricampo TV FILM :

fuoricampo

off, Off-

voce fuoricampo

Offstimme f

2. fuoricampo SPORT :

fuoricampo

Aus-

fuoricampo

Aus nt

palla fuoricampo

Ausball m

II . fuoricampo [fuɔriˈkampo] SUBST m il inv TV FILM

fuoricampo

Off nt

fuoricampo SUBST

Benutzereintrag

fuoricampo (baseball) m SPORT

Homerun m

fuoricampo (baseball) m SPORT

Home-Run m

Beispielsätze für fuoricampo

voce fuoricampo

Offstimme f

palla fuoricampo

Ausball m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il giorno successivo batté il suo primo fuoricampo.

it.wikipedia.org

Pur non eccellendo mai nei fuoricampo (ne fece registrare solamente 92 su 3.053 battute valide in carriera), fu un battitore consistente, sia destro che sinistro.

it.wikipedia.org

Jackson batté sopra.300 sei volte, incluso un primato in carriera di.339 nella stagione 1930 e batté 21 fuoricampo nel 1929.

it.wikipedia.org

La voce fuoricampo durante il briefing asserisce, contrariamente a quanto accaduto realmente, che siano stati i sovietici gli autori del bombardamento.

it.wikipedia.org

Nella prima stagione con la nuova maglia batté la millesima valida in carriera (il 9 aprile) e un nuovo primato personale di 21 fuoricampo.

it.wikipedia.org

James, giovane diciassettenne convinto di essere uno psicopatico, parla come voce fuoricampo e presenta brevemente la sua vita.

it.wikipedia.org

Chiuse il 2004 con l'ottima media battuta di.335, 208 valide, 108 punti segnati, 16 fuoricampo e 76 punti battuti a casa (tutti massimi in carriera).

it.wikipedia.org

Erano in vantaggio di due punti nel nono inning, quando battei un fuoricampo, pareggiando la gara.

it.wikipedia.org

Il 24 aprile nel decimo inning realizzò un fuoricampo decisivo con tutte le basi piene (in inglese walk off grand slam).

it.wikipedia.org

Durante l'evento batté un fuoricampo e guadagnò una base su ball.

it.wikipedia.org