Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „geflügeltes“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Stängel ist schmal kraus geflügelt und bis (fast) zum oberen Ende beblättert.
de.wikipedia.org
In der Wolkendarstellung sind fünf geflügelte Engelsköpfe enthalten.
de.wikipedia.org
Die Zapfen verbleiben am Baum, öffnen sich nur bei Trockenheit, um die kleinen geflügelten Samen freizugeben.
de.wikipedia.org
Als Schildhalter rechts ein rot geflügelter, goldener Greif und links ein goldener Löwe, beide widersehend.
de.wikipedia.org
Auf dem Helm mit rot-gold-blauen Decken die geflügelte Pferdebremse.
de.wikipedia.org
Auf historischen Fotografien lässt sich als Zentralfigur in der Mitte eine geflügelte Gestalt erkennen, vielleicht eine Allegorie der Kunst.
de.wikipedia.org
Er ist scharf vierkantig, in der Höhe des Blütenstandes auch mit ausgeprägteren Kanten, ist jedoch nicht geflügelt.
de.wikipedia.org
Der geflügelte Puttokopf weist auf das 1146 gegründete Zisterzienserkloster.
de.wikipedia.org
Die geflügelten Samen enthalten viel Endosperm und einen gut entwickelten Embryo mit zwei nicht verdickten Keimblättern (Kotyledone).
de.wikipedia.org
Andere Abbildungen zeigen Mut mit geflügelten Armen, die schützend ausgestreckt sind.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski