-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Italienisch
Übersetzungen für „geheiligt“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)
Siehe auch: heiligen
heiligen VERB trans
2. heiligen (weihen):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Obwohl kein Lebewesen, wird der siebte Tag von Gott gesegnet und geheiligt.de.wikipedia.org
- In keltischer Periode wurde der Berg vermutlich als Druidenaltar geheiligt.de.wikipedia.org
- Als gemäßigter (theologischer) Rationalist geriet er damit in Opposition zu der zeitgenössischen Haltung, die semitischen Sprachen seien geheiligt.de.wikipedia.org
- Neben den Göttern, von denen der Adept geheiligt wird, gibt es auch Götter, über die er befehlen kann.de.wikipedia.org
- Die Feigenbäume, die rund um den geheiligten Baum gepflanzt sind, dienen zum Schutz vor Stürmen und Tieren.de.wikipedia.org
- Ein Großteil der konservativen Mitglieder, die im Königtum ein von Gott geheiligtes Amt sahen, war nicht bereit, dieser Forderung zuzustimmen.de.wikipedia.org
- Ausgehend von diesem „Geheiligtes Gebiet, in das niemand eindringen darf.de.wikipedia.org
- Die liturgische Tradition sieht in den für die Eucharistiefeier bestimmten Gaben schon geheiligte Opfergaben, die nicht mehr dem profanen Bereich zugehörig sind.de.wikipedia.org
- Dennoch offerierte die damalige Bergbaugesellschaft eine Kompensationszahlung und erklärte, dass sie die geheiligten Plätze der Aborigines respektieren werde.de.wikipedia.org
- Einige nutzen ältere, geheiligte Muster, während andere modernere Designs wählen.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch