Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „geschäftet“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

NESTLÉ UND DAS WASSER

Firmengründer geschäftet schon 1843 mit Wasser

Henri Nestlé, Erfinder des Nestlé-Milchpulvers für Babies, gründet 1843 in Vevey eine Fabrik für Wasser.

www.bottledlifefilm.com

Nestlé and water

Company founder dealt in water as early as 1843

In 1843, Henri Nestlé – pioneer of milk powder for babies – set up a water factory in Vevey on Lake Geneva.

www.bottledlifefilm.com

Spanten

Die vom Kiel bis zur Bordkante reichenden Halbspanten sind teilweise geschäftet.

Während bei den Spanten 9, 16, 18 und 20 beide Teile einen durchlaufenden Halbspant bilden, sind bei den Spanten 8 und 10 die beiden Spantstücke nebeneinandergesetzt.

www2.rgzm.de

Frames

The half-frames running from the keel to the gunwales are partly scarfed.

While in the case of frames 9, 16, 18 and 20 both pieces form a continuous half-frame, with frames 8 and 10 both frame sections are placed adjacent to one another.

www2.rgzm.de

Eines der wenigen erhaltenen Exemplare stammt aus hiesigem Boden.

Völlig neu sind Beile, die in verschiedenen Formen hergestellt und in Hirschgeweih geschäftet wurden.

www.lda-lsa.de

One of the few extant examples was found in this area.

Axes are an entirely new feature, made in various forms and attached to a shaft using deer-antler.

www.lda-lsa.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文