Übersetzungen für „gew��hnliche“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

I . gewöhnlich ADJ

gewöhnlich (alltäglich)

cottidianus

gewöhnlich (alltäglich)

vulgaris

gewöhnlich (vulgär)

abiectus

gewöhnlich (üblich)

solitus

II . gewöhnlich ADV (normalerweise)

gewöhnlich

ex consuetudine

gewöhnlich

ex more

ungewöhnlich ADJ

ungewöhnlich

inusitatus

ungewöhnlich

novus

sehnlich ADJ

sehnlich

ardens <-entis>

sehnlich

vehemens <-mentis>

sehnlich

fervidus [desiderium Wunsch ]

versöhnlich ADJ

versöhnlich

placabilis

Schliche SUBST Pl

Schliche

furta ntpl

hinter jmds. Schliche kommen

alcis furta deprehendere

unähnlich ADJ

unähnlich

dissimilis

unähnlich

dispar <-paris>

ansehnlich ADJ

1. (Mensch)

ansehnlich

decorus

ansehnlich

speciosus

2. (beträchtlich)

ansehnlich

amplus

ansehnlich

magnus

sehnlichst ADV

sehnlichst

ardenter

sehnlichst

vehementer [alqm exspectare]

grünlich ADJ

grünlich

subviridis

peinlich ADJ

peinlich (unangenehm)

molestus [condicio]

peinlich (schändlich)

turpis

reinlich ADJ

reinlich

purus

reinlich

mundus

Fernlicht SUBST nt

Fernlicht

lumen <-minis> nt praelucidum

Fernlicht

lux <lucis> f plena

besinnlich ADJ

1. (Mensch)

besinnlich

cogitabundus

besinnlich

ad meditandum propensus

2. (Abend)

besinnlich

quietus

besinnlich

tranquillus

I . persönlich ADJ

persönlich

proprius

persönlich

privatus [bona; inimicitia]

jmds. persönliche Eigenschaften

alcis natura

II . persönlich ADV

persönlich

coram

persönlich

ipse <ipsa, ipsum>

persönlich erscheinen

ipsum adesse

jmd. persönlich kennen

alqm ipsum [o. de facie] nosse