Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „gewandtester“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

gewandt [gəˈvant] ADJ

2. gewandt (Auftreten):

gewandt
desenvolto
gewandt
desembaraçado

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der nach oben gewandte schwarze Schnabel hat eine hakenförmige Spitze.
de.wikipedia.org
Zehntscheuer und Ökonomiegebäude standen hinter dem Schloss zur Rheinseite gewandt.
de.wikipedia.org
Das Tier steht, nach rechts gewandt, mit geöffnetem Maul vor den Toren von Landser.
de.wikipedia.org
Die in das Kastell gewandte Seite des Turms besaß einen 1,2 Meter breiten Eingang.
de.wikipedia.org
Der nach innen gewandte obere Teil hindert die Wölfe am Überspringen.
de.wikipedia.org
Der Körper des Mannes ist frontal dargestellt, während der Kopf im Halbprofil zum linken Bildrand gewandt ist.
de.wikipedia.org
Die zum Markt gewandte Fassade ist im Bereich des Erdgeschosses durch ein großes spitzbogiges Tor mit je zwei Rundbögen links und rechts vertikal fünfachsig gegliedert.
de.wikipedia.org
Eine im Ortsarchiv aufbewahrte Fahne von 1839 trägt das Bild einer nach rechts gewandten silbernen Ente auf Grasboden in hellblauem Feld.
de.wikipedia.org
Er ist nach rechts gewandt, die Beine sind in Schrittstellung.
de.wikipedia.org
Die meisten zur Flucht gewandten Reiter und die ganze Infanterie wurden gleichfalls gefangen genommen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste