Deutsch » Spanisch

gewusst [gəˈvʊst], gewußtALT

gewusst Part Perf von wissen

Siehe auch: wissen

I . wissen <weiß, wusste, gewusst> [ˈvɪsən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

3. wissen (sich erinnern):

wissen
acordarse
weißt du noch, wie schön es war?
¿te acuerdas de lo bonito que era?

5. wissen (die Sicherheit haben):

ich weiß sie in guten Händen geh
sé que está en buenas manos

II . wissen <weiß, wusste, gewusst> [ˈvɪsən] VERB intr (informiert sein)

Verbtabelle anzeigen

I . wissen <weiß, wusste, gewusst> [ˈvɪsən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

3. wissen (sich erinnern):

wissen
acordarse
weißt du noch, wie schön es war?
¿te acuerdas de lo bonito que era?

5. wissen (die Sicherheit haben):

ich weiß sie in guten Händen geh
sé que está en buenas manos

II . wissen <weiß, wusste, gewusst> [ˈvɪsən] VERB intr (informiert sein)

Verbtabelle anzeigen

Wissen <-s, ohne pl > SUBST nt

Beispielsätze für gewusst

gewusst wie! ugs
¡hay que saber (cómo)!
gewusst, wie! ugs
¡a saber!
wenn ich das gewusst hätte ...
si lo hubiera sabido...
er gab vor, nichts gewusst zu haben
fingió no saber nada al respecto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er stilisierte sich zu einem treuen Staatsdiener und gab an, von der Ermordung der Deportierten nichts gewusst zu haben.
de.wikipedia.org
Sie teilen der Betriebsleitung nicht einmal mit, dass sich die Rohstoffqualität verschlechtert hat, da sie unterstellen, dass diese das selbstverständlich gewusst hat.
de.wikipedia.org
Alles, was gewusst wird, werde nicht gemäß seiner eigenen Natur, sondern gemäß der des Wissenden erkannt.
de.wikipedia.org
Er sei unbehelligt geblieben, weil alle französischen Sicherheitskräfte über seine Mission Bescheid gewusst hätten.
de.wikipedia.org
Die amerikanischen Millionäre klären unterdessen den verdutzten Grafen darüber auf, dass sie die ganze Zeit von der Komödie gewusst hätten.
de.wikipedia.org
Die Sicherheitsfirma distanzierte sich später auf Nachfrage von dem Verein und erklärte, man habe von der Jobbörse nichts gewusst.
de.wikipedia.org
Als ausgebildete Krankenpflegerin müsse sie zudem gewusst haben, dass der Tod nur durch einen Arzt mit Sicherheit festgestellt werden kann.
de.wikipedia.org
Obwohl sie schon lange von der wahren Orientierung ihres Sohnes gewusst hat, besteht sie weiterhin darauf, dass er seine Verlobte heiratet.
de.wikipedia.org
Bei Ermittlungen gegen Angehörige des Polizeiregiments 2 bestritten vor allem die Befehlshaber bzw. Haupttäter, von der Judenvernichtung überhaupt gewusst zu haben.
de.wikipedia.org
Trotzdem sei der Film gut geeignet, das Bewusstsein für einen Zustand zu schärfen, über den die meisten bisher nichts gewusst hätten, was zeitweise zu einer ziemlich herzzerreißenden Betrachtung führe.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"gewusst" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste