Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „gl��cklich“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

glụ̈cklich: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
ụnglücklich: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
dịcklich: Adjektiv und Adverb
schịcklich: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
gedạnklich: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb

Meintest du vielleicht: glücklich , unglücklich , gedanklich , schicklich und dicklich

I . glụ̈cklich [ˈglʏklɪç] ADJ

1. glücklich (froh, zufrieden):

glücklich Person, Zeit

glücklich Gesicht, Lächeln

sich glücklich schätzen können

móc się uważać za szczęściarza ugs

er ist wunschlos glücklich

on jest w pełni szczęśliwy

2. glücklich (erfreulich, vom Glück begünstigt):

glücklich Verlauf

glücklich Zufall

die glückliche Gewinnerin

szczęśliwa zwyciężczyni f

wer ist der/die Glückliche ?

kto jest tym szczęściarzem/tą szczęściarą? ugs

II . glụ̈cklich [ˈglʏklɪç] ADV

glücklich leben:

glücklich verheiratet sein

być szczęśliwym w małżeństwie

I . ụnglücklich ADJ

1. unglücklich (nicht glücklich):

unglücklich Person

nieszczęśliwy

2. unglücklich (ungünstig):

unglücklich Lage, Vorfall

unglücklich Umstand

unglücklich Zeitpunkt

3. unglücklich (folgenschwer):

unglücklich Sturz

Wendungen:

mach dich nicht unglücklich!

bo tego pożałujesz!

II . ụnglücklich ADV

1. unglücklich (nicht glücklich, ungünstig):

unglücklich aussehen

wyglądać nieszczęśliwie

unglücklich dreinschauen

mieć smutną minę

unglücklich verliebt sein

być nieszczęśliwie zakochanym

unglücklich ausgehen

kończyć [perf s‑] się

2. unglücklich (ungeschickt):

unglücklich stürzen

fatalnie [lub nieszczęśliwie] upaść

dịcklich [ˈdɪkliç] ADJ

1. dicklich Person:

2. dicklich (dickflüssig):

dicklich werden

I . schịcklich [ˈʃɪklɪç] ADJ geh

schicklich (anständig)

II . schịcklich [ˈʃɪklɪç] ADV geh

schicklich (anständig)

I . gedạnklich ADJ

1. gedanklich (das Denken betreffend):

gedanklich Zusammenhang, Aufbau

gedanklich Anstrengung

gedanklicher Austausch

wymiana f myśli

2. gedanklich (begrifflich, theoretisch):

II . gedạnklich ADV

gedanklich durchdringen, erfassen, verarbeiten:

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski