glaring im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für glaring im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

glaring [Brit ˈɡlɛːrɪŋ, Am ˈɡlɛrɪŋ] ADJ

1. glaring (obvious):

glaring contradiction, example, error, injustice, omission

lampante

2. glaring (blinding):

glaring light

abbagliante, accecante

3. glaring (angry):

glaring look

truce

I.glare [Brit ɡlɛː, Am ɡlɛr] SUBST

1. glare (angry look):

glare

sguardo m truce

2. glare (from light, headlights, etc.):

glare (of sun)

bagliore m

in the glare of publicity übtr

sotto i riflettori (dei media)

II.glare [Brit ɡlɛː, Am ɡlɛr] VERB intr

1. glare person:

glare

lanciare uno sguardo truce (at a)

2. glare light, sun:

glare

abbagliare, accecare

glare-free [ˈɡleəfriː] ADJ

glare-free screen:

glare-free

antiriflesso

Übersetzungen für glaring im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

plateale errore

glaring

sfolgorio

glaring

lo sfolgorio accecante delle luci

the glare of the lights

sfolgorante

glaring

macroscopico

glaring

accecante

glaring

truce sguardo

glaring

lanciare uno sguardo truce a qn

to glare at sb

lampante contraddizione, errore, ingiustizia, omissione

glaring

lampante esempio

glaring

glaring im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für glaring im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

glaring ADJ

1. glaring (obvious):

glaring

palese

2. glaring sun:

glaring

sfolgorante

3. glaring (hostile):

glaring eyes

minaccioso, -a

I.glare [gler] SUBST

1. glare (mean look):

glare

occhiata f fulminante

to give sb a glare

fulminare qu con lo sguardo

2. glare (reflection):

glare

bagliore m

to be dazzled by the glare of sth

restare abbagliato da qc

II.glare [gler] VERB intr

1. glare (look):

glare

fulminare con lo sguardo

2. glare (shine):

glare

sfolgorare

the sun glares down on my eyes

il sole mi sta abbagliando

Übersetzungen für glaring im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

macroscopico (-a) (errore)

glaring

stridente

glaring

bagliore (di faro)

glare

occhi d'acciaio

steely glare

glaring Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to give sb a glare

fulminare qu con lo sguardo

to be dazzled by the glare of sth

restare abbagliato da qc

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

One glaring fact -- it had all the makings of a humdinger, especially in the opening half.

www.irishcentral.com

The course was academically poor with several glaring infirmities.

en.wikipedia.org

There is even a bull, glaring balefully by a tree, his gold nose ring glinting in the sun.

www.telegraph.co.uk

The point becomes more glaring when we add the other huge figures being peddled about in connection with publicity expenses for the same election.

www.vanguardngr.com

But, of course, a dyed-in-the-wool scofflaw lacks the requisite stateman's conscience to readily recognize this glaring fact of human incivility.

www.ghanaweb.com

Those miscues would not have been so glaring if the offence had not continued to underwhelm.

www.thestar.com

I opened the door into the glaring sunlight and pulled my sopping foot and ruined shoe out of the bucket.

www.npr.org

She called the glaring omission of his status a newsworthy act of negligence.

en.wikipedia.org

Poor graphics, lengthy narration and bad music are glaring problems.

en.wikipedia.org

Meanwhile, the current "friend/family" of the marketing firm is still here, drumming her fingers on the counter and glaring at me askance.

www.whatsonstage.com