Übersetzungen für „going“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Doping <-s, -s> [ˈdo:pɪŋ] SUBST nt

Doping

doping m

gering [gəˈrɪŋ] ADJ

1. gering:

gering (klein)

pequeno

gering (wenig)

pouco

gering (Temperatur)

baixo

2. gering (unbedeutend):

gering

insignificante

das stört mich nicht im Geringsten

isso não me incomoda minimamente

jdn/etw gering schätzen

menosprezar alguém/a. c.

Gong <-s, -s> [gɔŋ] SUBST m

Gong

gongo m

Mobbing <-s> SUBST nt kein Pl

Mobbing

mobbing m

Mobbing

assédio m moral no trabalho

Smoking <-s, -s> [ˈsmo:kɪŋ] SUBST m

Smoking

smoking m

Rohling SUBST m COMPUT

Rohling (unbespielte CD)

CD virgem m

Rohling (unbespielte DVD)

DVD virgem m

Peking <-s> SUBST nt kein Pl

Peking

Pequim f

Reling <-s> [ˈre:lɪŋ] SUBST f

Reling

amurada f

Unding SUBST nt

das ist ein Unding!

isso é um absurdo!

Hering SUBST

Benutzereintrag

Hering (Zelt) m

estaca f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Titel spielt auf die amerikanische Redewendung going postal für Amoklaufen an.

de.wikipedia.org

The record company made me stop `cos I was going on & on – as is my want of course.

de.wikipedia.org