Übersetzungen für „gratin“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

gratis

gratis

zadarmo, bezplatný

grantig ugs

grantig

mrzutý, nevrlý

grauen

der Morgen graut

rozednívá se

graben <gräbt/grub/gegraben>

graben

[perf vy] kopat, [perf z] rýt

grasen

grasen

pást se

grazil

grazil

drobounký, tenký

Gräfin <Gräfin, -nen> SUBST f

Gräfin

hraběnka f

Graben <-s, Gräben> SUBST m

Graben

příkop m a. fig

Graben MIL

zákop m

grämen

sich grämen über akk

[perf za] rmoutit se kvůli dat

sich grämen über akk

[perf u] trápit se pro akk od kvůli dat

Granit <-s, -e> SUBST m

Granit

žula f

Grauen <-s> SUBST nt

Grauen

hrůza f

Grauen

děs m

ein Bild des Grauens

obraz m

ein Bild des Grauens

hrůzy

Grazie <Grazie, -n> SUBST f

Grazie (Eleganz) (a. Person)

půvab m

Grazie (Eleganz) (a. Person)

grácie f

Grafik <Grafik, -en> SUBST f TECH

Grafik (Kunst)

grafika f

Grafit <-s, -e> SUBST m

Grafit

grafit m

Grafit

tuha f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine Gemeinsamkeit mit dem Auflauf oder dem Gratin besteht nur in der Verwendung von feuerfesten Formen zum Garen.

de.wikipedia.org

Er eignet sich zum Verzehr auf Brot; als geriebener Käse wird er gerne zum Überbacken von Aufläufen und Gratins eingesetzt.

de.wikipedia.org

Ein Gratin ist eine überkrustete (gratinierte) Speise.

de.wikipedia.org

Pariser Nocken sind ein süßes Gratin, bei dem die Nocken mit einer Sahnesoße übergossen und mit geriebenem Käse sowie Butterflocken gratiniert werden.

de.wikipedia.org

In der internationalen Küche wird das Gemüse auch blanchiert mit Sahne verfeinert, mit geriebenem Käse und Semmelbröseln gemischt und als Gratin gebacken.

de.wikipedia.org

Unter Pommes dauphinois(e) oder Gratin dauphinois versteht man gratinierte Kartoffeln.

de.wikipedia.org

Speisen, bei denen das Gratinieren eine entscheidende Rolle spielt, sind Aufläufe und Gratins.

de.wikipedia.org