Übersetzungen für „hättest“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

I . attest [əˈtest] VERB trans

attest

atestar

II . attest [əˈtest] VERB intr

to attest to sth

atestar a. c.

I . harvest [ˈhɑːrvɪst, Brit ˈhɑːv-] SUBST (of crops, grapes)

harvest

colheita f

II . harvest [ˈhɑːrvɪst, Brit ˈhɑːv-] VERB trans a. übtr

harvest

colher

III . harvest [ˈhɑːrvɪst, Brit ˈhɑːv-] VERB intr

harvest

colher

latest [ˈleɪt̬ɪst, Brit -t-] ADJ

latest superl of late:

latest

último(-a)

at the latest

no mais tardar

his latest movie

seu último filme

Siehe auch: late

I . late [leɪt] ADJ

1. late (after appointed time):

late

atrasado(-a)

the train was an hour late

o trem estava uma hora atrasado

2. late (occurring after the usual time):

late

tardio(-a)

in late summer

no fim do verão

3. late (deceased):

late

falecido(-a)

4. late (recent):

late combat

recente(-a)

late news

último

II . late [leɪt] ADV

1. late (after usual time):

late

tarde

to work late

trabalhar até tarde

2. late (at advanced time):

late at night

tarde da noite

late in the day

no final do dia

3. late (recently):

of late

ultimamente

hatred [ˈheɪtrɪd] SUBST kein Pl

hatred

ódio m

hatred of sb/sth

ódio de alguém/a. c.

hatchet [ˈhætʃɪt] SUBST

hatchet

machadinha f

to bury the hatchet

fazer as pazes

detest [dɪˈtest] VERB trans

detest

detestar

I . contest [ˈkɑːntest, Brit ˈkɒn-] SUBST

contest

concurso m

beauty contest

concurso m de beleza

beauty contest übtr

disputa f

II . contest [kənˈtest] VERB trans

1. contest (oppose):

contest

contestar

2. contest JUR:

contest fine, suit, will

impugnar

protest¹ [ˈproʊtest, Brit ˈprəʊ-] SUBST

protest

protesto m

protest (demonstration)

manifestação f

in protest

em sinal de protesto

to do sth under protest

fazer a. c. sob protesto

I . chatter [ˈtʃæt̬ər, Brit -təʳ] SUBST kein Pl

chatter

tagarelice f

II . chatter [ˈtʃæt̬ər, Brit -təʳ] VERB intr

1. chatter:

chatter

tagarelar

to chatter about sth

papaguear [or tagarelar] sobre a. c.

2. chatter teeth:

chatter

bater os dentes

chatter

tiritar

I . shatter [ˈʃæt̬ər, Brit -təʳ] VERB intr

shatter

estilhaçar-se

shatter

despedaçar-se

II . shatter [ˈʃæt̬ər, Brit -təʳ] VERB trans

1. shatter (smash):

shatter

estilhaçar

2. shatter (disturb):

shatter

perturbar

shatter unity

destruir

I . arrest [əˈrest] VERB trans

arrest

deter

II . arrest [əˈrest] SUBST

arrest

detenção f

to put sb under arrest

deter alguém

honest [ˈɑːnɪst, Brit ˈɒn-] ADJ

1. honest (trustworthy):

honest

honesto(-a)

2. honest (truthful):

honest

sincero(-a)

to be honest with oneself

ser sincero consigo mesmo