Übersetzungen für „höchstpräzis“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Höchstpreis SUBST m

Höchstpreis

prezzo m massimo

Hochstraße SUBST f

Hochstraße

(strada f ) sopraelevata f

hochstreben +sein VERB intr liter

hochstreben

mirare in alto, avere grandi aspirazioni (od mire ambiziose)

hochstämmig ADJ

hochstämmig

d’alto fusto, ad alto fusto

höchstpersönlich ADV

höchstpersönlich

di persona

Hochstamm <-s, -stämme> SUBST m

Hochstamm

albero m d’alto fusto, alto fusto m

Hochstand <-[e]s, -stände> SUBST m

Hochstand

osservatorio m elevato

höchstens ADV

höchstens

al massimo, tutt’al più

hochstehen <stand, gestanden> +haben VERB intr

hochstehen

stare in alto

hochstehend ADJ

hochstehend (gesellschaftlich)

altolocato

hochstehend (geistig)

elevato

ein geistig hochstehender Mann

un uomo spiritualmente elevato

hochstellen VERB trans

1. hochstellen:

hochstellen

mettere, collocare in alto

2. hochstellen (senkrecht stellen):

hochstellen

rialzare

Hochstapelei <Hochstapelei, -en> SUBST f

Hochstapelei

millanteria f

hochstapeln +haben VERB intr

hochstapeln

millantarsi

hochstecken VERB trans (Haare)

hochstecken

puntare, raccogliere in alto

hochsteigen <stieg, gestiegen> +sein VERB intr

1. hochsteigen:

hochsteigen

salire in alto, alzarsi

2. hochsteigen (Wut):

hochsteigen

montare