Übersetzungen für „höfuð“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Hofhund SUBST m

Hofhund

chien m de garde [de ferme]

I . hoffen [ˈhɔfən] VERB intr

1. hoffen:

hoffen

espérer

2. hoffen (erhoffen):

auf etw Akk hoffen

compter sur qc

3. hoffen (erwarten, bauen auf):

auf jdn hoffen

compter sur qn

II . hoffen [ˈhɔfən] VERB trans

hoffen, dass

espérer que +Indik

ich hoffe, er kommt

j'espère qu'il viendra

es bleibt zu hoffen, dass

il faut espérer que +Indik

hoffen wir das Beste!

ayons bon espoir !

das will ich/wollen wir hoffen!

j'espère/nous espérons bien !