Übersetzungen für „halier“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Spalier SUBST nt

ein Spalier bilden

bipartito fieri

Gallier(in) SUBST m(f)

Gallier(in)

Gallus (-a) m (f)

hallen VERB

hallen

resonare

I . halten VERB trans

1.

halten

tenēre

2. übtr

eine Rede halten

orationem habēre

halten für

putare m. dopp. Akk.

halten für

existimare m. dopp. Akk.

halten für

iudicare m. dopp. Akk.

halten für

arbitrari m. dopp. Akk.

viel/wenig von jmdm. halten

alqm magni/parvi putare

etw. in Ehren halten

colere alqd

Frieden halten

pacem servare

II . halten VERB intr (widerstandsfähig sein)

halten

firmum esse

III . halten VERB refl

1.

sich halten Nahrung, Blumen

firmum esse

2.

sich halten (sich behaupten)

stare <steti>

sich halten (sich behaupten)

consistere

sich halten (sich behaupten)

valēre

Wendungen:

sich an etw. halten (etw. befolgen)

alqd sequi [praecepta]

sich an etw. halten (etw. befolgen)

alqa re uti [legibus]

Magier SUBST m

Magier

magus m

Papier SUBST nt

Papier

charta f

Papier

papyrus m

etw. zu Papier bringen

alqd litteris mandare

Habgier SUBST f

Habgier

avaritia f

haltbar ADJ

haltbar

firmus [vinum]

Atelier SUBST nt

Atelier

officina f

Bankier SUBST m

Bankier

argentarius m

Belgier SUBST Pl

Belgier

Belgae mpl

Klavier SUBST nt

Klavier

claviarium nt

Klavier

clavichordium nt

Klavier spielen

claviario canere

Halle SUBST f

Halle

atrium nt

hallo INTERJ

hallo

salve

hallo Pl

salvete

Stier SUBST m

Stier

taurus m

Feier SUBST f

Feier

festum nt

eine Feier veranstalten

festum celebrare

Geier SUBST m

Geier

vultur <-turis> m

Geier

vulturius m

Leier SUBST f

Leier

lyra f

Leier

fides <-dium> fpl

es ist immer die alte Leier übtr

semper eadem cantilena canitur

stier ADJ

stier

trux <-ucis> [vultus]

Freier SUBST m

Freier

procus m