Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „hangdog“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: hangeln

hangeln <e> +haben/sein, sich hangeln

ručkovat (an dat, po L)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mit dem Geld von 200 Goldtalern hangelt er sich von Violine zu Violine und schafft es kaum, seinen jetzigen Aufträgen nachzukommen.
de.wikipedia.org
Sie hangelte sich also nicht an ihnen entlang, wie das Schimpansen tun.
de.wikipedia.org
Die langen Gliedmaßen sind für das Klettern und Hangeln in den Bäumen bestens geeignet.
de.wikipedia.org
Ihre Fähigkeiten im Hangeln und Hüpfen an kleinen Zweigen sind erstaunlich.
de.wikipedia.org
Charakteristisch ist vor allem das bräunliche Fell und das hellere Gesicht sowie das Hangeln kopfüber im Geäst.
de.wikipedia.org
Im Vorspann sind Kinder zu sehen, die in einer Studiokulisse u. a. an einem Klettergerüst hangeln.
de.wikipedia.org
An einem kleineren Pavillon hangeln sich Kletterpflanzen hoch.
de.wikipedia.org
Sie hangeln sich durch das Innere von dichtem Gestrüpp, erklettern spechtähnlich Baumstämme und springen auf den Zweigen herum.
de.wikipedia.org
Trotzdem hangelt er sich das Seil hinunter zu Biff und kann mit ihm per Fallschirm sicher zur Erde zurückkehren.
de.wikipedia.org
Überfordert durch die Qual der Berufswahl, hangelt sich der Wurstjunge von Gelegenheitsjob zu Gelegenheitsjob und vergräbt sich ansonsten zu Hause.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski