Deutsch » Latein

hart ADJ konkr. u. übtr

durus [lapis; animus; miles; in plebem; labor; vita]
atrox <-ocis>
acer <acris, acre>
asper <-era, -erum>
durescere
atrociter pugnare

matt ADJ (müde, schwach)

fessus
languidus [membra]

satt ADJ

satiatus
satur <-ura, -urum>
famem explēre
satiare
satiari
me taedet m. Gen o. Infin

Haft SUBST f

custodia f
alqm custodiā tenēre
alqm in custodiam dare

Halt SUBST m

1. konkr. u. übtr (Stütze)

firmamentum nt

2. (Anhalten, Unterbrechung)

intermissio <-onis> f [in itinere]
consistere

Hast SUBST f

festinatio <-onis> f
in [o. voller] Hast
raptim

Haut SUBST f

cutis <-is> f [oris; caprina; uvarum]
integrum evadere
totus

I . halb ADJ

dimidius [spatium]
semihora f
sex menses mpl
quod ex parte tantum verum est

II . halb ADV

semiconfectus
semifactus
seminudus
semiapertus
semianimus
timore semianimus
non perficere alqd

Bett SUBST nt

lectus m
ins [o. zu] Bett gehen
cubitum ire
ins [o. zu] Bett gehen
quieti se dare
lecto teneri
lectum sternere

Gott SUBST m

deus m
deo iuvante
si di volunt
si dis placet
gratia superis!

Ritt SUBST m

equitatio <-onis> f
equo vectari

fett ADJ

pinguis [homo; caro; coma; solum]
pinguescere

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Gewehrsektion der Kameradschaft 1914-18 feuerte zu dem gedämpft von der Kapelle gespielten Ich hatt’ einen Kameraden drei Ehrensalven ab.
de.wikipedia.org
Das so entstandene Lied wurde bekannt unter der Anfangszeile der ersten Strophe: Ich hatt’ einen Kameraden.
de.wikipedia.org
Darunter befindet sich auf der dreistufigen Sargplatte die Inschrift "Ich hatt' einen Kameraden".
de.wikipedia.org
Sein Beiname war Der Wärmende und seine Wappeneintrag aus dem Jahr 1629 trägt den Leitspruch Wer Gott Zum freunde hatt, was achtett der der welt?
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina