-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „heat transfer“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
heat transfer SUBST
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Being exposed to cold airflow and bright sun at the same time is one example, where common approaches fail to predict human thermal sensation pro- perly.
The following parameters are relevant when considering heat transfer between the human body and its surroundings in dry conditions:
– Air temperature – Mean air velocity – Mean radiant temperature of the enclosing surfaces – Direct and diffuse solar radiation The Fraunhofer Institute for Building Physics IBP has used the first generation of DressMAN for many years.
www.ibp.fraunhofer.deJedoch können sich unterschied- liche Ausprägungen der Einzelparameter im thermischen Empfinden kompensieren, wie beispielsweise ein kalter Luftzug bei hoher Sonneneinstrahlung.
Für den trocke- nen Wärmeaustausch des Menschen mit seiner Umgebung sind dabei die folgenden Größen entscheidend:
– Lufttemperatur – Mittlere Luftgeschwindigkeit – Mittlere Strahlungstemperatur der Umschließungsflächen – Direkte und diffuse Sonneneinstrahlung.
www.ibp.fraunhofer.dePDF-Version of this page
The Laptev Sea as a shallow shelf sea plays an important role for the Arctic climate: extensive heat transfer between atmosphere and ocean is possible due to the absence of ice in summer and large persisting open areas in winter ( Polynyas ).
Consequently, a large fraction of the Arctic sea ice originates here.
www.awi.dePDF-Version dieser Seite
Die Laptew-See als ein flaches Schelfmeer spielt für das Arktische Klima eine wichtige Rolle: Der große Wärmeaustausch zwischen Atmosphäre und Ozean ist möglich, weil die Laptew-See im Sommer eisfrei ist und es auch im Winter größere Bereich ohne Eis gibt ( sog. Polynjas ).
Deshalb stammt ein Großteil des arktischen See-Eises aus der Laptew - See.
www.awi.deThe front area of the overall is a liquid-tight coating and offers optimum protection for handling of cytostatics and biological agents.
At the back of the coverall the material is breathable, which guarantees a good heat transfer and is extremely comfortable to wear.
www.berner-international.deIm Frontbereich verfügt der geprüfte und zertifizierte Overall über eine flüssigkeitsdichte Beschichtung und bietet so optimalen Schutz beim Umgang mit Zytostatika und biologischen Arbeitsstoffen.
Im Rückenbereich verfügt der Schutzoverall über ein atmungsaktives Material, welches einen guten Wärmeaustausch garantiert und so den Tragekomfort deutlich erhöht.
www.berner-international.de.
Manuel de Matos Alves presented his work "Numerical investigation of fluid dynamics and heat transfer during the cooling of distribution transformers in corrugated wall tanks" with a poster.
mb.uni-paderborn.de.
Manuel de Matos Alves stellte seine Arbeit "Numerische Untersuchung von Fluiddynamik und Wärmetransport bei der Kühlung von Verteilertransformatoren in Wellenkesseln" mit einem Poster vor.
mb.uni-paderborn.de, who was created at the Hohenstein Institute at the end of the 1960s.
Today, it is already the 4th generation of "Charlies" who are used to measure the dry heat transfer (thermal insulation) of suits, sportswear, workwear and protective clothing, as well as bedding and sleeping bags.
www.hohenstein.deBekanntestes ` Familien-Mitglied ´ ist die thermische Gliederpuppe „ Charlie “, die bereits Ende der 1960er Jahre an den Hohenstein Instituten entwickelt wurde.
Heute kommt bereits die vierte Generation von „Charlie“ bei der Messung des trockenen Wärmetransportes (Wärmeisolation) von Anzügen, Sportkleidung, Berufs- und Schutzbekleidung sowie Bettwaren und Schlafsäcken zum Einsatz.
www.hohenstein.deCourse Content :
Fundamentals of vibration and wave motion; introduction of modern methods of non-destructive testing categorized by electromagnetic waves, elastic waves (linear and non-linear), and dynamic heat transfer (e.g., Lock-in thermal imaging).
The basic physical principles, advantages and limitations and typical applications are explained for each method (using components manufactured on an industrial scale).
www.ikt.uni-stuttgart.deInhalt der Veranstaltung :
Nach der Aufbereitung der Grundlagen von Schwingungen und Wellen werden die modernen zerstörungsfreien Prüfverfahren (ZfP) vorgestellt, und zwar geordnet nach elektromagnetischen Wellen, elastischen Wellen (linear und nichtlinear) und dynamischem Wärmetransport (z.B. Lockin-Thermografie).
Zu jedem Verfahren wird das zugrunde liegende physikalische Prinzip erläutert, Vorteile und Einschränkungen und schließlich typische Anwendungsbeispiele an industrierelevanten Bauteilen.
www.ikt.uni-stuttgart.deWhen a tidal wave encounters one of these obstacles or simply sweeps along the ocean floor, it is slowed, divided, redirected or in some cases even accelerated – e.g., when the water has to pass through a narrow chasm.
The range and energy of these “deep waves” and their interaction with the ocean floor represent important parameters for climate research, as they have a considerable influence on currents and heat transfer in the ocean – and the climate in the process.
At the same time, they are also connected to rising sea levels.
www.cen.uni-hamburg.deJedes Mal, wenn die Gezeitenwelle hier auf ein Hindernis stößt oder sich auch nur am Boden reibt, wird sie gebremst, geteilt, umgelenkt und manchmal auch beschleunigt – etwa wenn das Wasser durch eine enge Schlucht am Boden strömen muss.
Reichweite und Energie dieser „tiefen Wellen“ und ihre Wechselwirkung mit dem Meeresboden sind für die Klimaforschung wichtige Größen. Sie beeinflussen Strömungen und Wärmetransport im Ozean wesentlich mit – und damit das Klima.
Gleichzeitig wirken sie mit dem Anstieg des Meeresspiegels zusammen.
www.cen.uni-hamburg.deThe purpose of the research group of Prof. Dr. Isenbeck-Schröter is to conclude from the chemical composition of ground waters to the origin and flow paths through the reservoir.
This will be done by extensive modelling of the hydraulic, the heat transfer and the reactive mass transport.
www.geow.uni-heidelberg.deZiel der Arbeitsgruppe von Prof. Dr. Isenbeck-Schröter ist es, aus der chemischen Zusammensetzung der Grundwässer auf Herkünfte und Fließwege durch das Reservoir zu schließen.
Dies geschieht durch eine umfassende Modellierung der Hydraulik, des Wärmetransportes und des reaktiven Stofftransportes.
www.geow.uni-heidelberg.deAt processing temperature it has to be clamped by about 0,05 mm in the hot runner system ( see fitting instructions ).
The ceramic- or titan discs limit the heat transfer into the tool on a minimum.
Pay attention:
www.psg-online.deBei der Verarbeitungstemperatur ist eine Vor-spannung von ca. 0,05 mm im Heißkanalsystem vorzusehen.
(Siehe Einbaurichtlinien) Die Keramik- oder Titanscheiben begrenzen den Wärmetransport in das Werkzeug auf ein Minimum.
Achtung:
www.psg-online.deInfrared-Reflecting Façades
In contrast to thermal conduction or heat transfer by convection, the radiation-related heat flow is effective over long distances.
This fact explains the phenomenon of the cooling of external surfaces during clear nights.
www.ibp.fraunhofer.deInfrarot reflektierende Fassaden
Im Gegensatz zur Wärmeleitung oder zum Wärmetransport durch Konvektion wirkt der strahlungsbedingte Wärmestrom auch über größere Entfernungen.
Dadurch ist das Phänomen der Unterkühlung von Außenoberflächen in klaren Nächten zu erklären.
www.ibp.fraunhofer.deThermal conductivity :
The thermal conductivity is an important quantity for superconducting applications, because this property gives a measure of the heat transfer between two temperature levels.
The knowledge of the thermal conductivity is mandatory e.g. in current leads for large fusion magnets.
www.itep.kit.eduWärmeleitfähigkeit :
Die Wärmeleitfähigkeit spielt eine bedeutende Rolle für supraleitende Anwendungen, da sie ein Maß für den Wärmetransport zwischen zwei Temperaturniveaus ist.
Das Wissen der Wärmeleitfähigkeit z.B. in Stromzuführungen für Fusionsmagnetfeldspulen ist unumgänglich.
www.itep.kit.eduThe work included :
Analysis of the flow through the engine compartment, including heat transfer and radiation, using CFD
Evaluation of the engine and air temperatures and the entry of dirt through the cooling air vents
www.helbling.chDie Arbeit umfasste :
Analyse der Strömung durch den Motorraum inklusive Wärmetransport und Strahlung mittels CFD
Beurteilung der Motor- und Lufttemperaturen und den Eintrag von Schmutz durch die Kühlluftöffnungen
www.helbling.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch