Übersetzungen für „hegen“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

heaven [ˈhevən] SUBST

1. heaven REL:

heaven

niebo nt

heaven

niebiosa Pl

2. heaven ugs (perfect place):

it was sheer heaven

było niebiańsko

heaven on earth

raj m na ziemi

to be in heaven

czuć się jak w raju

3. heaven:

heavens Pl liter (sky)

niebiosa Pl

the heavens opened

lunęło jak z cebra

Wendungen:

heavens above!

dobry Boże!

to move heaven and earth

poruszyć niebo i ziemię

heaven forbid!

broń Boże!

good heavens!

wielkie nieba!

heaven help us

niech Bóg ma nas w opiece

it stinks to high heaven

to śmierdzi z daleka

heaven only knows

Bóg raczy wiedzieć

why in heaven's name?

dlaczego, na Boga?

for heaven's sake!

na litość boską!

thank heavens

Bogu dzięki

legend [ˈleʤənd] SUBST

1. legend LIT:

legend

legenda f

2. legend (famous person):

legend

człowiek m -legenda f

3. legend (story):

legend

opowieść f

4. legend ugs (words):

legend

napis m

regent [ˈri:ʤənt] SUBST

regent

regent(ka) m (f)

hedger [ˈheʤəʳ, Am -ɚ] SUBST WIRTSCH

hedger

podmiot m zabezpieczający

hen [hen] SUBST

hen

kura f

I . hedge [heʤ] SUBST

1. hedge (bushes):

hedge

żywopłot m

2. hedge (protection):

hedge

zabezpieczenie nt

II . hedge [heʤ] VERB intr

hedge

wykręcać [perf wykręcić] się

III . hedge [heʤ] VERB trans

hedge

obsadzać [perf obsadzić] żywopłotem

Wendungen:

to hedge one's bets

asekurować [perf za-] się

halogen [ˈhæləʤen, Am -loʊ-] SUBST CHEM

halogen

halogenek m

I . heathen [ˈhi:ðən] SUBST

heathen

poganin(-anka) m (f)

II . heathen [ˈhi:ðən] ADJ

heathen

pogański

I . regency [ˈri:ʤənsi] SUBST POL

regency

regencja f

II . regency [ˈri:ʤənsi] ADJ ARCHIT

Regency style

regencja f

oxygen [ˈɒksɪʤən, Am ˈɑ:k-] SUBST kein Pl CHEM

oxygen

tlen m

hearken VERB

Benutzereintrag

hearken liter

słuchać