Übersetzungen für „hinausführen“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

hinausfahren VERB

hinausfahren

evehi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das zusätzliche Attribut innere drückt aus, dass alle Operanden aus der Menge sind und die Verknüpfung nicht aus hinausführt.

de.wikipedia.org

Sie ersetzt diese Vorstellung durch das neuartige Konzept einer absoluten Transzendenz, das über das Sein hinausführt.

de.wikipedia.org

Der Master werde wohl über das mittlere Niveau an Prestige und Einkommen hinausführen, „aber nicht als vollständiger Ersatz für die alten umfassenden Diplome“.

de.wikipedia.org

An den vier Straßen, die aus der Stadt hinausführen, wurden Tore errichtet.

de.wikipedia.org

Man irrt in dem Tempel herum, bis ein wirklicher Wunsch einen wieder hinausführt.

de.wikipedia.org

Die nördlich Mauer der Barbakane begleitet bis heute die Straße, die aus der Stadt hinausführt.

de.wikipedia.org

An den Seiten des kubischen Baukörpers wird das Dachgesims am Portikus hinausgeführt und von vier hölzernen ionischen Säulen gestützt.

de.wikipedia.org

Diese Zeichnung zeigt, dass die Mauern des querrechteckigen Turms (wie oft üblich) nicht über die Traufhöhe des Langhauses hinausgeführt wurden.

de.wikipedia.org

Diese Bauten stehen auf einer Plattform, zu der eine breite Treppe hinausführt.

de.wikipedia.org

Sie muss den Wert 2 annehmen, da jeweils eine Kante hinein- und hinausführen muss.

de.wikipedia.org