-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „hochachten“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- ho̱ch|schalten
- Transitives Verb
- Ho̱chachtung
- Nomen
- schạ̈chten
- Transitives Verb
- ho̱ch|halten
- Transitives Verb
- ho̱ch|rüsten
- I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
- a̱u̱s|schachten
- Transitives Verb
- ho̱ch|arbeiten
- Reflexives Verb
- hö̱chsten
- Adverb
- beạchten
- Transitives Verb
- erạchten
- Transitives Verb
- Erạchten
- Nomen
- trạchten
- Intransitives Verb
- Trạchten
- Nomen
- Gu̱tachten
- Nomen
- missạchten
- Transitives Verb
- verạchten
- Transitives Verb
- ho̱chachtungsvoll
- Adverb
Meintest du vielleicht:
hochschalten
,
Hochachtung
,
hochrüsten
,
hochhalten
,
schächten
,
hocharbeiten
,
ausschachten
,
verachten
,
mißachten
,
Gutachten
,
Trachten
,
trachten
,
Erachten
,
erachten
,
beachten
,
höchsten
und
hochachtungsvoll
ho̱ch|schaltenALT VERB trans
hochschalten → hoch
Siehe auch: hoch
I . ho̱ch <höher, höchste> [hoːx] ADJ
1. hoch (nicht niedrig, tief):
2. hoch MATH:
3. hoch (beträchtlich, erheblich):
4. hoch (gesteigert):
5. hoch (bedeutend):
II . ho̱ch <höher, am höchsten> [hoːx] ADV
1. hoch (nach oben):
-
hoch hinauswollen ugs
2. hoch (in großer Höhe):
3. hoch (nicht tief):
4. hoch (sehr):
5. hoch (bedeutend):
-
er hat mir hoch und heilig versprochen [o. versichert] zu kommen ugs
6. hoch (große Summen betreffend):
ho̱ch|halten VERB trans irr
1. hochhalten (in die Höhe halten):
2. hochhalten (emporhalten):
3. hochhalten (ehren):
I . ho̱ch|rüsten VERB intr MILIT
II . ho̱ch|rüsten VERB trans (technisch verbessern)
-
rozbudowywać [perf rozbudować]
a̱u̱s|schachten [ˈaʊsʃaxtən] VERB trans
ausschachten Erde, Baugrube:
hö̱chsten ADV
höchsten superl von hoch
Siehe auch: hoch
I . ho̱ch <höher, höchste> [hoːx] ADJ
1. hoch (nicht niedrig, tief):
2. hoch MATH:
3. hoch (beträchtlich, erheblich):
4. hoch (gesteigert):
5. hoch (bedeutend):
II . ho̱ch <höher, am höchsten> [hoːx] ADV
1. hoch (nach oben):
-
hoch hinauswollen ugs
2. hoch (in großer Höhe):
3. hoch (nicht tief):
4. hoch (sehr):
5. hoch (bedeutend):
-
er hat mir hoch und heilig versprochen [o. versichert] zu kommen ugs
6. hoch (große Summen betreffend):
beạchten* VERB trans
1. beachten (befolgen):
2. beachten (berücksichtigen):
-
uwzględniać [perf uwzględnić]
Gu̱tachten <‑s, ‑> [ˈguːtʔaxtən] SUBST nt
1. Gutachten (fachmännisches Urteil):
missạchten*RR [mɪsˈʔaxtən] VERB trans, mißạchten*ALT VERB trans
1. missachten (ignorieren):
-
lekceważyć [perf z‑]
ho̱chachtungsvoll ADV form
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der Titel zeigt an, dass jemand in einem religiösen oder spirituellen Bereich als gelehrt gilt und 'hochgeachtet' wird.de.wikipedia.org
- Sie erleben immer neue Auflagen und Neubearbeitungen, sind in viele Sprachen übersetzt und hochgeachtet.de.wikipedia.org
- Der Thakur eines kleinen indischen Dorfes wird hochgeachtet.de.wikipedia.org
- 1827 schied er hochgeachtet als Generalleutnant aus der Armee aus.de.wikipedia.org
- In der wissenschaftlichen Welt war er zu diesem Zeitpunkt hochgeachtet.de.wikipedia.org
- Dort verstarb er 1926 als über 80-Jähriger hochgeachtet.de.wikipedia.org
- Zu Lebzeiten war er hochgeachtet.de.wikipedia.org
- Sie wurden von den Cheyenne trotz ihrer auf den ersten Blick antisozialen Handlungen hochgeachtet.de.wikipedia.org
- Auch international war er hochgeachtet durch seine europaweiten Konzertreisen.de.wikipedia.org
- Bei der Bevölkerung war er nach kurzer Zeit hochgeachtet und sehr beliebt.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch