Übersetzungen für „hostina“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

hostile [ˈhɒstaɪl, Am ˈhɑ:stl] ADJ

hostile

вражде́бный

hostile aircraft

вра́жеский самолёт m

posting¹ [ˈpəʊstɪŋ, Am ˈpoʊ-] SUBST (mailing)

posting

почто́вое отправле́ние nt

hostel [ˈhɒstl, Am ˈhɑ:stl] SUBST

1. hostel (cheap hotel):

hostel

гости́ница f

student hostel

студе́нческое общежи́тие nt

youth hostel

молодёжная гости́ница f

2. hostel Brit (for homeless):

hostel

прию́т m для бездо́мных

hostess <-es> [ˈhəʊstɪs, Am ˈhoʊ-] SUBST

1. hostess LUFTF:

hostess

стюарде́сса f

2. hostess (woman who receives guests):

hostess

хозя́йка f

3. hostess (presenter):

hostess

веду́щая f

hostage [ˈhɒstɪdʒ, Am ˈhɑ:stɪdʒ] SUBST

hostage

зало́жник m

to take/hold sb hostage

брать/держа́ть кого́-ли́бо в ка́честве зало́жника

Wendungen:

to create a hostage to fortune

подверга́ться ри́ску

to create a hostage to fortune

игра́ть с судьбо́й

patina [ˈpætɪnə, Am -ənə] SUBST no Pl

patina

па́ти́на f

patina

налёт m

patina übtr

отпеча́ток m

patina übtr

ма́ска f

retina <-s [or -nae]> [ˈretɪnə, Am ˈretnə] SUBST ANAT

retina

сетча́тка f

hospice [ˈhɒspɪs, Am ˈhɑ:spɪs] SUBST

1. hospice (house of shelter):

hospice

прию́т m

2. hospice (hospital):

hospice

больни́ца f для безнадёжных больны́х

I . host¹ [həʊst, Am hoʊst] SUBST

1. host (person who receives guests):

host

хозя́ин m

2. host (presenter):

host

веду́щий m програ́ммы

3. host BIO:

host

органи́зм m , пита́ющий парази́тов

host

„хозя́ин” m

4. host COMPUT:

host

гла́вный компью́тер m

II . host¹ [həʊst, Am hoʊst] VERB trans

1. host:

host party

принима́ть госте́й

host event

выступа́ть в ро́ли хозя́ина

2. host (programme):

host

вести́ програ́мму

I . sting [stɪŋ] SUBST

1. sting ZOOL:

sting (organ)

жа́ло nt

sting (injury)

уку́с m

2. sting BOT:

sting

уку́с m

sting

ожо́г m

3. sting (pain):

sting

жгу́чая боль f

sting of remorse

угрызе́ние nt со́вести

4. sting Am ugs (swindle):

sting

моше́нничество nt

II . sting <stung, stung> [stɪŋ] VERB intr

1. sting (injure with poison):

sting insect

жа́лить

sting insect

куса́ться

2. sting (be painful):

sting cut

са́днить

sting cut

щипа́ть

sting eyes

жечь

sting eyes

щипа́ть

sting criticism

уязвля́ть

III . sting [stɪŋ] VERB trans

1. sting (inject with poison):

sting

куса́ть

sting

жа́лить

2. sting (cause pain):

sting eyes

жечь

sting criticism

уязвля́ть

3. sting Brit, Aus (goad):

sting

побужда́ть

4. sting (swindle):

sting

обма́нывать

sting

надува́ть

I . stink [stɪŋk] SUBST (smell)

stink

вонь f

stink

злово́ние nt

to create a stink übtr

поднима́ть шум

to create a stink übtr

устра́ивать сканда́л

II . stink <stank Am, Aus: stunk, stunk> [stɪŋk] VERB intr

1. stink (smell):

stink

воня́ть

stink

смерде́ть

to stink of money ugs

купа́ться в деньга́х

2. stink ugs (be very bad):

stink

быть отта́лкивающим [или омерзи́тельным]

3. stink ugs (be suspicious):

stink business, situation

быть сомни́тельным [или незако́нным]

stint¹ [stɪnt] SUBST

stint

де́ятельность f

stint

рабо́та f