Übersetzungen für „hrjúf“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

herauf [hɛˈraʊf] ADV

herauf

(προς τα) πάνω

hier herauf!

από δω πάνω!

drauf [ˈdraʊf] ADV ugs

drauf

πάνω

immer feste drauf!

δώσ' του να καταλάβει!

ich war drauf und dran aufzugeben

ήμουν έτοιμος να τα παρατήσω

gut drauf sein

έχω κέφια

Siehe auch: darauf

darauf [ˈdaːraʊf, daˈraʊf] ADV

1. darauf (räumlich):

darauf

πάνω σε αυτό, από πάνω

im Raum stand ein kleiner Tisch, darauf lagen Zeitungen

στο δωμάτιο υπήρχε ένα μικρό τραπέζι

im Raum stand ein kleiner Tisch, darauf lagen Zeitungen

πάνω του βρίσκονταν εφημερίδες

2. darauf (zeitlich):

darauf

έπειτα, μετά, ύστερα

bald darauf

μετά από λίγο

am Tag darauf

την επόμενη μέρα

darauf folgend

επόμενος

im darauf folgenden Monat

τον επόμενο μήνα

3. darauf (Phrasen):

ich bin stolz darauf, dass …

είμαι υπερήφανος που …

das kommt darauf an

εξαρτάται

darauf sagte er …

πάνω σ' αυτό είπε …

Buhruf <-(e)s, -e> [ˈbuːruːf] SUBST m mst Pl

Buhruf

γιουχάισμα nt

darauf [ˈdaːraʊf, daˈraʊf] ADV

1. darauf (räumlich):

darauf

πάνω σε αυτό, από πάνω

im Raum stand ein kleiner Tisch, darauf lagen Zeitungen

στο δωμάτιο υπήρχε ένα μικρό τραπέζι

im Raum stand ein kleiner Tisch, darauf lagen Zeitungen

πάνω του βρίσκονταν εφημερίδες

2. darauf (zeitlich):

darauf

έπειτα, μετά, ύστερα

bald darauf

μετά από λίγο

am Tag darauf

την επόμενη μέρα

darauf folgend

επόμενος

im darauf folgenden Monat

τον επόμενο μήνα

3. darauf (Phrasen):

ich bin stolz darauf, dass …

είμαι υπερήφανος που …

das kommt darauf an

εξαρτάται

darauf sagte er …

πάνω σ' αυτό είπε …

hinauf [hɪˈnaʊf] ADV

hinauf

(προς τα) πάνω

da hinauf!

εκεί πάνω!

den Fluss hinauf

αντίθετα στη φορά του ποταμού