Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „ich würde“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die „ Water Wise Women “ -Initiative hat im Rahmen der Trainingskurse auch ein stabiles Frauennetzwerk aufgebaut, das mir viel Vertrauen und Zugang verschafft hat.

Nur anfangs wurde ich manchmal kritisiert , dass Klempner ein Männerberuf ist und ich nur die Arbeit meines Mannes kopieren würde .

Wie unterstützen Sie andere in Ihrer Gemeinde?

www.giz.de

As part of its training courses, the Water Wise Women Initiative has also built up a strong network of women, which boosted confidence and opened doors for me.

It was only really when I was starting out that I was sometimes criticised and told that plumbing is a man’s job and that I was just copying what my husband did.

How do you support others in your community?

www.giz.de

Ich würde die Ausbildung von vielversprechenden Jungen und Mädchen bezahlen – Bildung ist das wertvollste Gut.

Und ich würde mein Geld in Umweltschutz-Projekte stecken :

ich wünsche mir eine grünere Welt.

www.giz.de

I would finance the vocational training of promising young men and women – education is the most valuable commodity there is.

And I would put money into environmental protection projects:

I would like to see a greener world.

www.giz.de

In der Schule haben wir gelernt, dass Genitalverstümmelung Tod und Krankheiten bringen kann.

Ich würde meine Tochter niemals verstümmeln , wenn ich groß bin .

www.giz.de

We learned in school that genital mutilation can lead to death and sickness.

When I grow up I ll never let my daughter be mutilated.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文