Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „idealer“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Ideal <-s, -e> SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ebenso ist er ein idealer Begleithund für Reiter, da er sehr lauffreudig ist.
de.wikipedia.org
Heute dient er als idealer Standort für Volksfeste und kulturelle Veranstaltungen.
de.wikipedia.org
Die Porträtkunst als Abbildung der individuellen Natur galt damals eigentlich deutlich weniger als die „reine“ Kunst, die bildnerische Darstellung idealer Vorstellungen.
de.wikipedia.org
Die Stadt ist deshalb ein idealer Ausgangspunkt für Radwanderungen.
de.wikipedia.org
Wegen ihrer Friedfertigkeit gilt diese Bronzemännchen-Art als idealer Volierenvogel und wird mittlerweile regelmäßig nachgezüchtet.
de.wikipedia.org
Ist der Leiter in Mittelposition, heben sich die Fehler bei idealer Ringform der Spule zwar auf, Mittenabweichungen führen jedoch zu Fehlern.
de.wikipedia.org
Angenommen der Schallwandler ist idealer Kugelstrahler, ergibt sich für alle Frequenzen eine gleichmäßige Übertragung in alle Richtungen.
de.wikipedia.org
Eine geodätische Laminierung heißt maximal, wenn das Komplement der Vereinigungsmenge der Blätter eine Vereinigung idealer Dreiecke und (im Fall punktierter Flächen) einfach punktierter Monogone ist.
de.wikipedia.org
Letztlich wählte man die Bahnüberführung als Bauplatz, der sich als ein idealer Umschlagplatz für Frachtgut anbot.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen war somit ein idealer Fusionspartner.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski