Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: Halluzination , Illustration , Imitation , Kombination , Deklination , Ordination , Emigration , Delegation , Amputation , Variation , Situation , Formation , Agitation , Relation , Mutation , Resignation , Inkarnation , Stagnation , Intonation , Detonation und Illusion

Halluzination <-en> [halutsinaˈtsjo:n] SUBST f

Illustration <-en> [ɪlʊstraˈtsjo:n] SUBST f

Ordination <-, -en> SUBST f A

Deklination <-en> [deklinaˈtsjo:n] SUBST f LING

Wissensecke: Deklination im Deutschen

Kombination <-en> [kɔmbinaˈtsjo:n] SUBST f

1. Kombination (Verbindung):

Kombination
combinação f

2. Kombination (Hose und Jackett):

Kombination
conjunto m de calças e casaco

Imitation <-en> [imitaˈtsjo:n] SUBST f

Illusion <-en> [ɪluˈzjo:n] SUBST f

Detonation <-en> [detonaˈtsjo:n] SUBST f

Intonation <-en> SUBST f

Intonation MUS, LING
entoação f

Stagnation <-en> [ʃtagnaˈtsjo:n] SUBST f

Inkarnation <-en> SUBST f

Resignation [rezɪgnaˈtsjo:n] SUBST f kein Pl

Mutation <-en> [mutaˈtsjo:n] SUBST f BIO

Relation <-en> [relaˈtsjo:n] SUBST f

Agitation <-en> SUBST f

Formation <-en> SUBST f

Situation <-en> [zituaˈtsjo:n] SUBST f

Amputation <-en> SUBST f

Delegation <-en> [delegaˈtsjo:n] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine zweite wichtige Quelle bildete die Darstellung von Teppichen auf türkischen und persischen Miniaturen und Illuminationen.
de.wikipedia.org
Eines der Ziele des Netzwerks besteht darin, durch Förderung der Lichtkunst, vor allem in Form von Illuminationen, eine urbane Identität zu schaffen.
de.wikipedia.org
Zur Illumination gehören neben den textbezogenen Illustrationen alle Auszeichnungen des Textes sowie die Gestaltung der Seitenränder.
de.wikipedia.org
Im weitesten Sinn gehört auch die Weihnachtsbeleuchtung (z. B. auf Weihnachtsmärkten) in die Kategorie der zeitweiligen Illuminationen aus Anlass von Festen.
de.wikipedia.org
Einige Grotten erinnern an Tropfsteinhöhlen mit Stalaktiten von der Decke; farbige Illuminationen von Salzlampen und sanfte Musik können den Aufenthalt begleiten.
de.wikipedia.org
Eine Besonderheit war die abendliche blaue Illumination des Gebäudes.
de.wikipedia.org
Die folgende Feinstrukturierung des Buches folgt den Illuminationen und verwendet die Titel, die von Sr.
de.wikipedia.org
Illumination und Bilder ober der Achse schmücken die Anlage, machen aber auch das Schaukeln erlebnisreicher.
de.wikipedia.org
Neben der Beleuchtung einiger Skulpturen und Illumination von nur für dieses Event dargestellten Objekten wird auch die Natur des Grugaparks lichttechnisch in Szene gesetzt.
de.wikipedia.org
Am Tor wurde 2007 eine feste Illumination installiert.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"illumination" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"illumination" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste