improviso im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für improviso im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.improvise [Brit ˈɪmprəvʌɪz, Am ˈɪmprəˌvaɪz] VERB trans

improvise

improvvisare

improvise

fare, preparare sul momento

II.improvise [Brit ˈɪmprəvʌɪz, Am ˈɪmprəˌvaɪz] VERB intr (all contexts)

improvise

improvvisare

I.improvised [Brit ˈɪmprəvʌɪzd, Am ˈɪmprəˌvaɪzd] VERB Part Perf

improvised → improvise

II.improvised [Brit ˈɪmprəvʌɪzd, Am ˈɪmprəˌvaɪzd] ADJ

improvised

improvvisato

an improvised table, screen

un tavolo, uno schermo improvvisato

Siehe auch: improvise

I.improvise [Brit ˈɪmprəvʌɪz, Am ˈɪmprəˌvaɪz] VERB trans

improvise

improvvisare

improvise

fare, preparare sul momento

II.improvise [Brit ˈɪmprəvʌɪz, Am ˈɪmprəˌvaɪz] VERB intr (all contexts)

improvise

improvvisare

improviser [Brit ˈɪmprəvʌɪzə, Am ˈɪmprəˌvaɪzər] SUBST

improviser

chi improvvisa

improviser

improvvisatore m / improvvisatrice f

improvisatorial [ɪmˌprɒvɪzəˈtɔːrɪəl], improvisatory [ˌɪmprəˈvaɪzətərɪ, Am-tɔːrɪ] ADJ form

improvisatorial

estemporaneo

improvisation [Brit ɪmprəvʌɪˈzeɪʃn, Am ɪmˌprɑvəˈzeɪʃ(ə)n] SUBST (all contexts)

improvisation

improvvisazione f

improvisator [ɪmˈprɒvɪzeɪtə(r)] SUBST

improvisator → improviser

Siehe auch: improviser

improviser [Brit ˈɪmprəvʌɪzə, Am ˈɪmprəˌvaɪzər] SUBST

improviser

chi improvvisa

improviser

improvvisatore m / improvvisatrice f

proviso <Pl provisos, provisoes> [Brit prəˈvʌɪzəʊ, Am prəˈvaɪzoʊ] SUBST

proviso

condizione f

proviso JUR

clausola f condizionale

with the proviso that …

a condizione or a patto che …

improving [Brit ɪmˈpruːvɪŋ] ADJ

1. improving (enhanced):

improving position, performance, situation

che migliora

improving trade deficit

che diminuisce, che migliora

improving inflation rate

che diminuisce

2. improving (edifying):

improving literature

edificante

provisory [Brit prəˈvʌɪz(ə)ri, Am prəˈvaɪz(ə)ri, proʊˈvaɪz(ə)ri] ADJ

provisory contract, clause, agreement:

provisory

condizionale

improvident [Brit ɪmˈprɒvɪd(ə)nt, Am ˌɪmˈprɑvəd(ə)nt] ADJ

1. improvident (heedless of the future):

improvident

imprevidente

2. improvident (extravagant):

improvident

sconsiderato (nello spendere)

improvident

scialacquatore

improviso im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für improviso im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

improvise [ˈɪm·prə·vaɪz] VERB intr, trans

improvise

improvvisare

improvisation [ɪm·ˌprɑ:·vɪ·ˈzeɪ·ʃən] SUBST

improvisation

improvvisazione f

proviso <-s> [prə·ˈvaɪ·zoʊ] SUBST

proviso

condizione f

with the proviso that …

a condizione che … +subj

improvident [ɪm·ˈprɑ:·və·dənt] ADJ form

1. improvident (not planning):

improvident

imprevidente

2. improvident (imprudent):

improvident

sconsiderato, -a

I.improve [ɪm·ˈpru:v] VERB trans

improve

migliorare

II.improve [ɪm·ˈpru:v] VERB intr

1. improve:

improve

migliorare

2. improve price:

improve

aumentare

I.provision [prə·ˈvɪ·ʒən] SUBST

1. provision (act of providing):

provision

fornitura f

2. provision (thing provided):

provision

fornitura f

3. provision (preparation):

provision

preparativi m pl

to make provisions for sth

provvedere a qc

4. provision JUR (in will, contract):

provision

disposizione f

II.provision [prə·ˈvɪ·ʒən] VERB trans

provision

approvvigionare

improve on VERB intr

improve on

migliorare

improper [ɪm·ˈprɑ:·pɚ] ADJ

1. improper:

improper (incorrect)

scorretto, -a

improper (showing bad judgment)

improprio, -a

2. improper:

improper (not socially decent)

sconveniente

improper (immoral)

indecente

3. improper (dishonest):

improper

improprio, -a

impromptu [ɪm·ˈprɑ:mp·tu:] ADJ

impromptu

improvvisato, -a

I.provide [prə·ˈvaɪd] VERB trans

1. provide:

provide

fornire

to provide sb with sth

fornire qc a qu

2. provide form JUR:

provide

stabilire

II.provide [prə·ˈvaɪd] VERB intr

1. provide (prepare):

to provide for sth

prevedere qc

2. provide (support):

to provide for one's family/children

mantenere la famiglia/i figli

3. provide (mandate):

provide

prevedere