infrangersi im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für infrangersi im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.infrangere [inˈfrandʒere] VERB trans

1. infrangere (rompere):

infrangere

to break

infrangere

to shatter

infrangere vetro, vaso, piatto

to smash

2. infrangere übtr:

infrangere

to breach

infrangere

to break

infrangere

to infringe

infrangere legge, regola

to disobey

infrangere barriera, difesa

to break through

infrangere tabù

to violate

infrangere sogno

to shatter

infrangere sogno

to dash

infrangere sogno

to shatter

infrangere speranze

to dissipate

II.infrangersi VERB refl

1. infrangersi:

infrangersi vetro, vaso, piatto:

to break

infrangersi vetro, vaso, piatto:

to shatter

infrangersi vetro, vaso, piatto:

to smash

infrangersi onde:

to break contro: against su: on, over

infrangersi onde:

to pound contro: on

2. infrangersi übtr:

infrangersi

to be shattered

le sue speranze si infransero

her hopes were shattered

Übersetzungen für infrangersi im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

lop

infrangersi in piccole onde

infract

infrangere

offend against law, rule

trasgredire, infrangere

disobey law, order, rule

infrangere

infringe rule, law, ban

infrangere, trasgredire, violare

violate taboo

infrangere, violare

dissipate hope

dissolvere, infrangere

to be in breach of law

infrangere

breach

infrangere

to break the sound barrier

infrangere il muro del suono

infrangersi im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für infrangersi im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.infrangere <infrango, infransi, infranto> [in·ˈfran·dʒe·re] VERB trans

1. infrangere (vetro, vaso):

infrangere

to smash

2. infrangere übtr (resistenza, sogno):

infrangere

to destroy

3. infrangere übtr (divieto, legge):

infrangere

to break

II.infrangere <infrango, infransi, infranto> [in·ˈfran·dʒe·re] VERB refl infrangersi

1. infrangere:

infrangersi (vaso)

to smash

infrangersi (onde)

to break

2. infrangere übtr (sogno):

infrangersi

to be destroyed

Übersetzungen für infrangersi im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

shatter

infrangersi

shatter

infrangere

to be in breach of the law

infrangere la legge

breach law

infrangere

dash

infrangere

to break a rule

infrangere una regola

offend

infrangere la legge