Übersetzungen für „instantie“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

instinktiv [ɪnstɪŋkˈti:f] ADJ

instinktiv

инстинкти́вно

instinktiv (richtig) handeln

поступа́ть инстинкти́вно (пра́вильно)

inständig [ˈɪnʃtɛndɪç] ADJ

inständig

настоя́тельный

inständig

насто́йчивый

ich wünsche inständig, dass er kommt

я о́чень хочу́, что́бы он пришёл

inständig (um etw) bitten

настоя́тельно проси́ть (о чём-ли́бо)

instabil [ˈɪnʃtabi:l] ADJ

instabil

нестаби́льный

instruktiv [ɪnstrukˈti:f] ADJ

instruktiv

инструкти́вный

installieren [ɪnstaˈli:rən] VERB trans

installieren

устана́вливать

installieren

-нови́ть perf

installieren

монти́ровать

installieren

смонти́ровать perf

sie hat ihre neue Stereoanlage installiert

она́ установи́ла свою́ но́вую стереоустано́вку

Garantie <-, -n> [garanˈti:] SUBST f

1. Garantie (Bürgschaft):

Garantie

гара́нтия f

etw hat noch Garantie

что-ли́бо ещё на гара́нтии

Garantie gewähren

предоставля́ть гара́нтию

auf etw ein Jahr Garantie geben

дава́ть на что-ли́бо оди́н год гара́нтии

Garantie läuft ab

срок гара́нтии истека́ет

mehrjährige Garantie

гара́нтия на не́сколько лет

2. Garantie (Gewährleistung):

Garantie

гаранти́йная отве́тственность f

Instantkaffee <-s> SUBST m

Instantkaffee

быстрораствори́мый ко́фе m