Übersetzungen für „insurance“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Clearance <-, ohne pl > [ˈkli:rəns, ˈklɪərəns] SUBST nt o f MED

Clearance

clearance f

Insulaner(in) <-s, -; -, -nen> [ɪnzuˈla:nɐ] SUBST m(f)

Insulaner(in)

isleño(-a) m (f)

Insulaner(in)

insular mf

Contenance <-, ohne pl > [kɔ͂təˈna͂s(ə)] SUBST f geh

Contenance

contención f

Contenance

serenidad f

die Contenance wahren

mantener la serenidad

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Am 5. Oktober 1925 begann die der Versicherungsgesellschaft National Life & Accident Insurance Company gehörende Radiostation WSM in Nashville mit ihrem Sendebetrieb.

de.wikipedia.org

Einen Börsenkrach erlebte New York am 24. August 1857, als der Zusammenbruch der Ohio Life Insurance & Trust Company eine Massenhysterie und Panikverkäufe auslöste.

de.wikipedia.org

Im November 2005 hat der VoIP-Anbieter Vonage Holdings Inc. sein Hauptquartier von Edison, New Jersey, nach Holmdel in das ehemalige Gebäude der Prudential Property Casualty & Insurance verlegt.

de.wikipedia.org

RSA Insurance Group (vor der Umfirmierung am 20. Mai 2008 Royal & Sun Alliance) ist ein britisches Versicherungsunternehmen.

de.wikipedia.org

Heather Crowe klagte erfolgreich auf Schadenersatz gegen das Workplace Safety & Insurance Board, die ihr zunächst keine berufsbedingte Erkrankung zugestanden hatten.

de.wikipedia.org

Zwischen 1919 und 1922 war Eugene Reed im Exporthandel in New York City tätig, von 1922 bis 1931 war er Vizepräsident der Versicherungsgesellschaft United Life & Accident Insurance Co. in Concord.

de.wikipedia.org

Die MS&AD Insurance Group Holdings K.K. () ist die Dachgesellschaft einer japanischen Versicherungsgruppe mit der Kurzbezeichnung MS&AD Insurance.

de.wikipedia.org

Anderseits scheiterten die Übernahmeversuche von Swift & Company und Home Insurance.

de.wikipedia.org

Oberhaupt des Hauses Mito ist Tokugawa Narimasa (; * 1958), Direktor des Shōkōkan Tokugawa Museums in Mito und Angestellter von Tokio Marine & Nichido Fire Insurance Co., Ltd.

de.wikipedia.org

Juli 2002 fusionierten die japanischen Versicherungsunternehmen Yasuda Kasai Kaijō Hoken (Yasuda Fire) und Nissan Shōgai Hoken (Nissan Fire & Marine Insurance) zum Versicherungskonzern Sompo Japan.

de.wikipedia.org