Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „intern“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

intern

inter… (in Zssgn)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Teilnehmer und der Song für 2013 wurde intern gewählt.
de.wikipedia.org
Dadurch steigt die interne Osmolalität in den Fischzellen mit zunehmender Habitattiefe.
de.wikipedia.org
Auf die zweijährige Wachstumsphase folgten nun vermehrt interne Konsolidierungen und Schließungen.
de.wikipedia.org
Eine öffentliche wie auch interne Diskussion begleitete die Vorwürfe.
de.wikipedia.org
Wenn einer Cliquenanalyse ausschließlich eine graphentheoretische (soziometrische) Definition von Clique zu Grunde liegt, wird das Netz nur auf Strukturen untersucht, die intern definiert sind.
de.wikipedia.org
Um es überhaupt bis zur internen Juryauswertung zu schaffen, muss man mindestens 100 Likes auf sein Cover bzw. Song haben.
de.wikipedia.org
Dieses Zertifikat wird zum elektronischen Personalausweis des Nutzers übertragen und intern im Personalausweis überprüft.
de.wikipedia.org
Für die polizeiliche Untersuchung ist dies nicht von Bedeutung, die Frage, ob eine interne Untersuchung des Verhaltens noch notwendig ist, blieb zunächst offen.
de.wikipedia.org
Ab der ersten positiven Dopingkontrolle in einem Team hat eine Überprüfung der internen Abläufe des Teams zu erfolgen.
de.wikipedia.org
Hanssen, der für seine Unhöflichkeit bekannt ist und gerne intern Missstände anprangert, wird ungewöhnlicher sexueller Vorlieben verdächtigt.
de.wikipedia.org

"intern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski