Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „involve checking“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

These may take place unannounced and are performed either by employees of HB Schutzbekleidung or by an independent third party.

The audits also involve checking the systems , business areas and records that provide evidence for compliance with standards .

If authorised auditors are denied permission to carry out checks or make enquiries of this type, this constitutes a clear breach of the Code.

www.hb-online.de

Kontrolle und Maßnahmen Um die Einhaltung des Codes zu überprüfen werden in regelmäßigen Abständen Audits innerhalb der Wertschöpfungskette durchgeführt, diese können unangekündigt erfolgen und werden entweder von Mitarbeitern von HB Schutzbekleidung durchgeführt, oder durch eine andere, unabhängige, dritte Partei.

Die Audits beinhalten auch die Prüfung der Anlagen, Geschäftsräume und Aufzeichnungen, die die Einhaltung der Standards belegen.

Wird den autorisierten Auditoren derartige Kontrollen oder Befragungen verweigert, kommt dies einem eindeutigen Verstoß gleich.

www.hb-online.de

The regulations require all the cars to undergo extensive acceptance tests, in order to guarantee a high technical standard and comprehensive safety.

Experts from DEKRA are heavily involved in checking safety standards well before the actual event .

It is up to the teams themselves to decide whether to have their crash box tested at the DEKRA Automobil Test Center (DATC) in Lausitz or by another body.

www.dekra-motorsport.com

Das Reglement sieht für alle Fahrzeuge umfangreiche Abnahmeprüfungen vor, um ein hohes technisches Niveau und umfassende Sicherheit zu gewährleisten.

Schon lange vor der Veranstaltung sind DEKRA Experten maßgeblich an der Überprüfung der Sicherheitsstandards beteiligt.

Ob die Teams ihre Crashbox beim DEKRA Automobil Test Center (DATC) in der Lausitz oder einem anderen Institut testen lassen, bleibt ihnen selbst überlassen.

www.dekra-motorsport.com

The second solution, the Corporate Security Hub, is a security solution that protects mobile devices against attacks and malware from the Internet.

This involves checking the entire data traffic in real time and removing any risks .

The Corporate Security Hub is directed at major corporate customers throughout the world.

www.telekom.com

Die zweite Lösung, der Corporate Security Hub ist eine Sicherheitslösung, die mobile Endgeräte vor Angriffen und Schadcode aus dem Internet schützt.

Dabei wird der gesamte Datenverkehr in Echtzeit geprüft und vor Gefahren befreit.

Der Corporate Security Hub richtet sich weltweit an große Geschäftskunden.

www.telekom.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文