Übersetzungen für „jo“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

jo [xo] INTERJ

1. jo (so):

jo

hü

jo

halt

2. jo (sorpresa):

jo

Wahnsinn!

Übersetzungen für „jo“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Jo-Jo <-s, -s> [ˈjo:jo, joˈjo:] SUBST nt

Jo-Jo

yoyó m

Jo-Jo-Effekt <-(e)s, -e> SUBST m MED

Jo-Jo-Effekt

efecto m (de) yo-yo

Beispielsätze für jo

jo tú, pareces un disco rayado, siempre contando el mismo chiste

meine Güte, immer die selbe Leier! du erzählst immer wieder den gleichen Witz!

¡jo, qué frío hace ahí fuera!

hu, ist das kalt draußen!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Jo, guapa, es que las cosas ya no son lo que eran.

www.migasenlamesa.com

Ya no sé si reírme o llorar, jo, jo, snif, snif.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Jo, da miedo leerte no vaya a ser que sea contagioso eso de que se metan trolls descerebrados en el blog.

www.mimesacojea.com

Decirte que me encanta verte en las fotos, jo me hace muchísima ilusión de verdad..

www.abeautyandhealthylife.com

Jo propio de la planificación es que ésta hace expllcitos los objetivos fijados en la polftica...

www.tribunadelinvestigador.com

Nooooo, jo, jo, en esta me hubiera costado mucho jugar.

www.elgrafico.com.ar

La herramienta usada es llamada tanren bo, a veces un tanden bo, bokuto, jo o una barra de metal pueden ser usadas también.

www.culturamarcial.com.ar

Jo, es que en esta sidrería parece que se les agotan todos los platos.

loquecomadonmanuel.com

No a algo tipo jo tía, tengo una 90 de pecho pero quiero una 125 (si, el jo tía tenía que ponerlo, lo siento).

www.becomebelle.com

Jo, pues a mí el final del fin de la infancia no me gustó nada.

fronterasblog.wordpress.com