Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „junkyards“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

At the end of October 2013 SolSystems has successfully connected a solar park of the megawatt class to the network.

The project illustrates how a former junkyard area can be transfered to a new reasonable exploitation.

Over 10,000 modules generate CO2-free green electricity in the future.

www.solsystems-energy.eu

Per Ende Oktober 2013 hat SolSystems einen Solarpark der Megawatt-Klasse erfolgreich an das Netz angeschlossen.

Das Projekt zeigt anschaulich, wie man einen ehemaligen Schrottplatz in eine neue sinnvolle Nutzung überführen kann.

Über 10.000 Module erzeugen künftig CO2-freien grünen Strom.

www.solsystems-energy.eu

A study on the relationship between man and technology.

Life in the junkyard offers exploited creatures the opportunity to seek revenge. more info

Cici

www.interfilm.de

Eine Studie über die Beziehung zwischen Mensch und Technik.

Das Leben auf einem Schrottplatz bietet ausgebeuteten Kreaturen die Möglichkeit zu einem Rachefeldzug. mehr Infos

Cici

www.interfilm.de

The filmmaker and his driver on the road.

A series of coincidences beginning with the last surviving cowboy from Kaurismäki's road movie, to a junkyard in the Ruhr Valley and ending with the first camera in the world.

www.swissfilms.ch

Der Regisseur und sein Fahrer unterwegs.

Eine filmische Kettengeschichte; angefangen beim letzten noch verbliebenen Cowboy aus Kaurismäkis Roadmovie über einen Schrottplatz im Ruhrgebiet hin zur ersten Kamera der Welt.

www.swissfilms.ch

Bike riders navigate around rusted cars, parts and debris in a race through an actual junkyard.

For one day each fall, the crew at Bilenky Cycle Works transform a working junkyard into a cyclocross racecourse.

Over 200 racers navigate the salvage yard -- twisting chicanes around rusted cars, hopping over barriers fashioned from tires, bumpers and miscellaneous eroding auto parts and over the top of scrap plywood, barrels and debris stacked in unidentifiable ways to outline the course.

www.redbull.com

Radfahrer überwinden verrostete Autos, Schrott und Müll beim Rennen auf einem echten Schrottplatz.

In jedem Herbst verwandelt das Bilenky Cycle Works-Team einen Tag lang einen Schrottplatz in eine Cyclocross-Rennstrecke.

Über 200 Rider bahnen sich einen Weg durch das Labyrinth aus Sperrmüll und bauen sich Schikanen um verrostete Autos, springen über Hindernisse aus alten Reifen, Stoßdämpfern und anderen vergammelten Autoteilen, über altes Sperrholz, Fässer und anderen Müll, der die chaotische Strecke formt.

www.redbull.com

In the last second before he dies, a youth friendship flashes before his eyes.

He and his bosomfriend grew apart, when the latter was being drawn more and more into a misty world of drugs and criminality under influence of a lowlife dealer who lives with his father on the junkyard in their neighbourhood.

Like Rabbits ( Sticky Ends, Chap.

www.itfs.de

In ihre einst enge Beziehung schlug der Drogenmissbrauch seines Freundes einen Graben.

Das Tor zum Abwärtsstrudel aus Sucht und Beschaffungskriminalität öffnete ein zwielichtiger Dealer aus der Nachbarschaft, der mit seinem Vater auf dem Schrottplatz wohnte.

Like Rabbits ( Sticky Ends, Chap.

www.itfs.de

mirrors and exhaust pipes, alloy wheels and steering wheel columns, tires and more tires, in all dimensions, roofs, floors, windows and antennas :

Nothing that this junkyard won't offer (FOREIGN PARTS)

www.viennale.at

Außenspiegel und Auspuffrohre, Alufelgen und Lenkradsäulen, Reifen und noch mehr Reifen, in allen Dimensionen, Dächer, Böden, Fenster und Antennen :

Nichts, was dieser Schrottplatz nicht bietet. (FOREIGN PARTS)

www.viennale.at

The scales are 1:35 and 1:43.

To see such scenes are in the junkyard.

Such a diorama can be built with good parts from the Restekiste. …

www.modellbahn-links.de

Die Maßstäbe betragen 1:35 und 1:43.

Zu sehen sind z.B Szenen auf dem Schrottplatz.

Solch ein Diorama lässt sich gut mit Teilen aus der Restekiste bauen. …

www.modellbahn-links.de

http : / / www.velkyorechov.cz / ? page_id = 140 # comment-2769-en

When will the street Chaouloupky oprava communication and the dam has not been paid and why - de original vows - junkyard in the construction of reclamation?

How much is a one day delay to the start of the construction company under contract?

www.velkyorechov.cz

http : / / www.velkyorechov.cz / ? page_id = 140 # comment-2769-de

Wann werden die Reparaturen der Straßen und Wege Chaouloupky Damm und warum wurde nicht bezahlt - de ursprünglichen Gelübde - Schrottplatz in den Bau von Rekultivierung?

Wie viel ist eine eintägige Verzögerung bis zum Beginn der Baufirma unter Vertrag?

www.velkyorechov.cz

in Fixed Gear

Bike riders navigate around rusted cars, parts and debris in a race through an actual junkyard.

For one day each fall, the crew at Bilenky Cycle Works transform a working junkyard into a cyclocross racecourse.

www.redbull.com

in Fixed Gear

Radfahrer überwinden verrostete Autos, Schrott und Müll beim Rennen auf einem echten Schrottplatz.

In jedem Herbst verwandelt das Bilenky Cycle Works-Team einen Tag lang einen Schrottplatz in eine Cyclocross-Rennstrecke.

www.redbull.com

# 8211 ;

junkyard in the construction of reclamation?

How much is a one day delay to the start of the construction company under contract?

www.velkyorechov.cz

# 8211 ;

Schrottplatz in den Bau von Rekultivierung?

Wie viel ist eine eintägige Verzögerung bis zum Beginn der Baufirma unter Vertrag?

www.velkyorechov.cz

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文