Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „kıyaslamak“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: Gaslampe

Gaslampe <-, -n> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine mobile Gaslampe, die heute allerdings fast keine Bedeutung mehr hat, ist die Karbidlampe.
de.wikipedia.org
Die Beleuchtung der Wagen der ersten Lieferserie erfolgte durch Gaslampen.
de.wikipedia.org
Alternativ diente die Gaslampe auf der Plattform des jeweiligen Schlusswagens als drittes Zugschlusssignal.
de.wikipedia.org
Beim Camping sind Gaslampen üblich, die ihr Gas aus Gasflaschen oder angebauten Gaskartuschen erhalten.
de.wikipedia.org
Der Betrieb des Leuchtfeuers wurde über eine Gaslampe sichergestellt, die mit Acetylen betrieben wurde.
de.wikipedia.org
Aufgrund der schwachen Leistung der Generatoren und der Unzuverlässigkeit der elektrischen Energie zu jener Zeit wurden die Stationen mit Gaslampen beleuchtet.
de.wikipedia.org
Die damit erzeugte Leuchtdauer betrug ungefähr 33 Stunden, wobei die Gaslampen aufgrund der zahlreichen Tunnelabschnitte auch tagsüber permanent in Betrieb waren.
de.wikipedia.org
Die Nachtwachen waren beschwerlich, weil nachts die Gaslampen abgedreht wurden und auch nur zwei Kerzen pro Schlafsaal zur Verfügung standen.
de.wikipedia.org
Die Bühnenbeleuchtung erfolgte zu dem Zeitpunkt durch Gaslampen.
de.wikipedia.org
Nach dem Einbau einer automatischen Gaslampe im Jahr 1974 wurde der Leuchtturmwärter nicht mehr gebraucht.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina