Meintest du vielleicht:

oar, go-kart, e-car, kart, kail, estate car, T-bar, year-on-year, racing car, light year, near, dear und kale,

Übersetzungen für kar im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Kans

- Synonyme für Kans zeigen
- Feedback zu Kans

Kans → Kansas

kail SUBST

- Synonyme für kail zeigen
- Feedback zu kail

kail → kale

Siehe auch: kale

kale [Am keɪl, Brit keɪl] SUBST U

- Synonyme für kale zeigen
- Feedback zu kale

kale

kale [Am keɪl, Brit keɪl] SUBST U

- Synonyme für kale zeigen
- Feedback zu kale

kale

go-kart [Am ˈɡoʊ ˌkɑrt, Brit ˈɡəʊkɑːt] SUBST a. go-cart

- Synonyme für go-kart zeigen
- Feedback zu go-kart

I.kart [Am kɑrt, Brit kɑːt] SUBST

- Synonyme für kart zeigen
- Feedback zu kart

kart

II.kart [Am kɑrt, Brit kɑːt] VERB intr

- Synonyme für kart zeigen
- Feedback zu kart

to go karting

ir a hacer karting

T-bar [Am ˈti ˌbɑr, Brit] SUBST

- Synonyme für T-bar zeigen
- Feedback zu T-bar

1. T-bar (T-shaped bar, beam):

barra f en forma de T

2. T-bar (ski lift):

T-bar, a. T-bar lift

near- [Am ˈnɪr, Brit nɪə] PREFIX

- Synonyme für near- zeigen
- Feedback zu near-

near-

near-perfect

a near-perfect replica

una réplica casi perfecta

year-on-year [ˈjɪrɑːnˈjɪr, ˈjɪərɒnˈjɪə(r)] ADJ attr

- Synonyme für year-on-year zeigen
- Feedback zu year-on-year

year-on-year

I.dear <dearer [ˈdɪrər, ˈdɪərə(r)], dearest [ˈdɪrəst, ˈdɪərɪst]> [Am dɪr, Brit dɪə] ADJ

- Synonyme für dear zeigen
- Feedback zu dear

1. dear (loved):

dear

a very dear friend of mine

un amigo mío muy querido

dear (old) Jane, she's such a help to me

la buena de Jane, me ayuda tanto

that was when dear Dr Wentworth was still alive

eso pasó cuando todavía vivía el pobre or el buen Dr Wentworth

it was his dearest wish/possession

era su mayor deseo/su bien más preciado

that bracelet was very dear to her

esa pulsera tenía gran valor (sentimental) para ella

a man dear to all our hearts

un hombre querido de or por todos

to hold sb dear form

tener a alguien en mucha estima

to hold sb dear form

tenerle mucha estima a alguien

I hold my reputation (very) dear

tengo en mucho mi reputación

2.1. dear (in direct address) (in speech):

my dear Henry, you cannot be serious

¡pero Henry! ¡qué disparate!

my dear Mrs Harper, I can assure you that …

mi buena señora (Harper), le aseguro que …

my dear girl/boy, how terrible for you!

¡pero qué horror, hija mía/hijo mío!

II.dear [Am dɪr, Brit dɪə] INTERJ

- Synonyme für dear zeigen
- Feedback zu dear

III.dear [Am dɪr, Brit dɪə] SUBST

- Synonyme für dear zeigen
- Feedback zu dear

1. dear (as form of address):

dear

querido m / querida f

dear

not there, Sally, dear

allí no, Sally querida or cariño

John, my dear, bring me my slippers

John, tesoro or corazón ¿me traes las pantuflas?

John, my dear, bring me my slippers

John, majo ¿me traes las pantuflas? Esp

sorry, dear, we're sold out

no, mire, no nos quedan

how many coffees was it, dear?

¿cuántos cafés me dijo?

IV.dear [Am dɪr, Brit dɪə] ADV

- Synonyme für dear zeigen
- Feedback zu dear

dear

I.near <nearer nearest> [Am ˈnɪr, Brit nɪə] ADJ

- Synonyme für near zeigen
- Feedback zu near

1.2. near (in time):

near

near

1.3. near (in approximation):

near

the two shades were very near

los dos tonos eran muy parecidos

that's the nearest thing to an apology you can expect from him

eso es lo más parecido a una disculpa que se puede esperar de él

1.4. near (closely related):

near relative

2. near Brit:

near MOTOR, REITEN

the near front wheel

la rueda delantera izquierda

II.near <nearer nearest> [Am ˈnɪr, Brit nɪə] ADV

- Synonyme für near zeigen
- Feedback zu near

1.4. near (on the verge of):

near to sth/-ing she was near to tears

estaba al borde de las lágrimas or a punto de echarse a llorar

management and unions are near to an agreement

la empresa y los sindicatos están a punto de llegar a un acuerdo

I came very near to hitting him

estuve a punto de pegarle

I came very near to hitting him

por poco le pego

2. near (nearly):

near

are you anywhere near finished? ugs

¿ya estás por terminar?

are you anywhere near finished? ugs

¿te falta poco para terminar?

that's nowhere near enough ugs

con eso no alcanza, ni mucho menos

are you ready? — nowhere near! ugs

¿estás listo? — ¡ni soñar!

are you ready? — nowhere near! ugs

¿estás listo? — ¡ni miras! RíoPl

it'll cost $1, 000, near enough ugs

costará 1.000 dólares, o por ahí ugs

it's near enough complete now ugs

ya está casi or prácticamente terminado

III.near <nearer nearest> [Am ˈnɪr, Brit nɪə] PRÄP

- Synonyme für near zeigen
- Feedback zu near

4. near (on the verge of):

to be/come near sth/-ing , the project is now near completion

el proyecto está a punto de acabarse

we are no nearer an agreement

seguimos sin llegar a un acuerdo

I came very near giving up

estuve a punto de desistir

IV.near [Am ˈnɪr, Brit nɪə] VERB trans

- Synonyme für near zeigen
- Feedback zu near

Übersetzungen für kar im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

go-kart [ˈgəʊkɑ:t, Am ˈgoʊkɑ:rt] SUBST Brit, Aus AUTO, SPORT

- Synonyme für go-kart zeigen
- Feedback zu go-kart

kale SUBST, kail [keɪl] SUBST

- Synonyme für kale zeigen
- Feedback zu kale

kale

e-car [ˈi:kɑ:ʳ, Am -kɑ:r] SUBST

- Synonyme für e-car zeigen
- Feedback zu e-car

automóvil m eléctrico

T-bar [ˈti:bɑ:ʳ, Am -bɑ:r] SUBST, T-bar lift SUBST

- Synonyme für T-bar zeigen
- Feedback zu T-bar

barra f en forma de T

I.near [nɪəʳ, Am nɪr] ADJ

- Synonyme für near zeigen
- Feedback zu near

1. near (spatial):

near

2. near (temporal):

near

in the near future

en un futuro próximo

3. near (dear):

a near and dear friend

un amigo íntimo

4. near (similar):

near portrait

the nearest thing to sth

lo más parecido a algo

5. near (almost true):

to have a near accident

tener por poco un accidente

that was a near miss [or thing]

II.near [nɪəʳ, Am nɪr] ADV

- Synonyme für near zeigen
- Feedback zu near

2. near (almost):

near to tears

a punto de llorar

as near as I can guess

III.near [nɪəʳ, Am nɪr] PRÄP

- Synonyme für near zeigen
- Feedback zu near

1. near (in proximity to):

near (to)

near (to) the house

cerca de la casa

near the end of the film

hacia el final de la película

3. near (about ready to):

to be near to doing sth

estar a punto de hacer algo

4. near (like):

the copy is near to the original

la copia es parecida al original

IV.near [nɪəʳ, Am nɪr] VERB trans

- Synonyme für near zeigen
- Feedback zu near

I.dear [dɪəʳ, Am dɪr] ADJ

- Synonyme für dear zeigen
- Feedback zu dear

1. dear (much loved):

dear

it is dear to me

le tengo mucho cariño

3. dear (expensive):

dear

caro, -a

II.dear [dɪəʳ, Am dɪr] ADV

- Synonyme für dear zeigen
- Feedback zu dear

dear

III.dear [dɪəʳ, Am dɪr] INTERJ ugs

- Synonyme für dear zeigen
- Feedback zu dear

oh dear!

IV.dear [dɪəʳ, Am dɪr] SUBST

- Synonyme für dear zeigen
- Feedback zu dear

dear

she is a dear

racing car SUBST

- Synonyme für racing car zeigen
- Feedback zu racing car

coche m de carreras

light year SUBST

- Synonyme für light year zeigen
- Feedback zu light year

oar [ɔ:ʳ, Am ɔ:r] SUBST

- Synonyme für oar zeigen
- Feedback zu oar

oar

Wendungen:

to stick one's oar in ugs

estate car SUBST Brit

- Synonyme für estate car zeigen
- Feedback zu estate car

coche m familiar

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Kar's products are packaged in single serve, family and super sizes depending on the market segment. en.wikipedia.org

This resulted in a pitched battle with the paramilitary forces that ended with the death of several "kar sevaks". en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文