Übersetzungen für „klicken“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

blicken VERB

blicken auf, nach

spectare Akk, in m. Akk

sich blicken lassen

apparēre

flicken VERB

flicken

sarcire [tunicam]

knicken VERB

knicken

infringere

klingen VERB

klingen

sonare <sonui>

ausländisch klingen

peregrinum quiddam sonare

das klingt unglaublich

incredibile est dictu

klirren VERB

klirren

crepare <crepui>

klirren

sonare <sonui>

nicken VERB

nicken

capitis motu nutare

picken VERB

picken nach etw.

rostro tundere alqd

I . spicken VERB trans GASTR

spicken

larido farcire

II . spicken VERB intr (heimlich abschreiben)

spicken

copiare

sticken VERB

sticken

(acu) pingere

lecken VERB

lecken

lambere

lecken

lingere [digitos]

locken VERB

locken

allicere

locken

illicere

locken

elicere

locken

pellicere [populum in servitutem; militem donis]

jmd. in einen Hinterhalt locken

alqm in insidias allicere

Klirren SUBST nt

Klirren

crepitus <-us> m

Klinke SUBST f

Klinke

ansa f

Klinke

manubrium nt

decken VERB

1.

decken

tegere [mensam; domum; decedentem armis]

2. (Defizit)

decken

solvere [aes alienum]

gucken VERB

gucken

spectare

hacken VERB

1. (Boden)

hacken

rastro fodere

2. (Holz)

hacken

findere

hacken

scindere

I . rücken VERB trans (Möbel u.Ä.)

rücken

(loco) movēre

II . rücken VERB intr

rücken

moveri

rücken

se movēre

näher rücken

propius se movēre

I . backen VERB trans

backen

coquere [panem; placentam]

II . backen VERB intr

backen

coqui

Becken SUBST nt

Becken

pelvis <-is> f

Becken (Waschbecken)

aqualis <-is> m/f

Becken (Schwimmbecken)

piscina f

bücken VERB

sich bücken

se demittere

gebückt

incurvus

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Um von einem Ort zum anderen zu gehen, klickt man die Pfeile an, die rings um das Bildfenster angeordnet sind.

de.wikipedia.org

Der Benutzer des Webbrowsers, weil er es nicht besser weiß, klickt auf Zertifikat annehmen.

de.wikipedia.org

In der richtigen Reihenfolge zusammengesetzt genügt ein kräftiger Druck auf den Schädel, und alles klickt fest zusammen.

de.wikipedia.org

Klickt man Zitiert durch: 5 an, werden die Publikationen als Kurztrefferliste angezeigt, die dieses Werk zitieren.

de.wikipedia.org

Anschließend war ein Klicken eines Gurtschlosses zu hören, was die Flugunfallermittler als Zurückkehren des Kapitäns zu seinem Sitz interpretierten.

de.wikipedia.org

Ihr Ruf ist ein einfaches Klicken, das an ein Schnalzen mit der Zunge erinnert.

de.wikipedia.org

Die Tabelle ist innerhalb der Spalten durch Klicken auf eines der Dreiecke in der obersten Zeile sortierbar.

de.wikipedia.org

Für Informationen zu den einzelnen Gruppen und Kadern der Mannschaften auf den jeweiligen Link klicken.

de.wikipedia.org

Infolgedessen klickten tausende von Usern auf den Anhang, um das vermeintliche Bild zu öffnen.

de.wikipedia.org

Für die Sortierung innerhalb einer Spalte einfach den Pfeil im Tabellenkopf klicken, um ab- oder aufsteigend zu sortieren.

de.wikipedia.org