-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „knalligsten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die neuen Farben Ein farbenfrohes Vergnügen versprechen uns die neuen Nagellack-Farben der Saison.
Von Zitronengelb über Türkisgrün bis hin zu Denimblau - es ist alles erlaubt, nur knallig und bunt muss es sein.
Nagellack im Test Schadstoffarme Nagellacke Vegane Nagellacke ohne Formaldehyd, Methylbenzol und Weichmacher sind nicht nur in der Schwangerschaft interessant,…
de.mimi.huThe new colors A colorful pleasure promise us the new nail polish colors of the season.
From lemon yellow to turquoise green to blue denim - its all allowed only gaudy and colorful, it needs to be.
Nail polish in test Low-emission Nail Polish Vegan nail polish without formaldehyde, methyl benzene and plasticizers are not only interesting in pregnancy,…
de.mimi.huErst durch die Erfindung synthetischer Farbstoffe im 19. Jahrhundert erlebten die Naturfarben-Hersteller einen Einbruch.
Heute finden Naturfarben in vielen Bereichen wieder ihre Anwendung, denn wer sich tiefer in die Welt der synthetischen Farben umsieht, erlebt oft eine gähnende Langeweile und eine knallige Farbenplattheit.
Das ist die Kehrseite der industriellen Produktion.
www.capelli-systems.comOnly when synthetic dyes were invented in the 19th century, the natural colour manufacturers experienced a slump.
Nowadays, natural colours are used again in many areas for if you have a closer look in the world of synthetic colours, you will often face one big yawn and gaudy colour flatness.
That is the other side of the industrial production.
www.capelli-systems.comHübsches Damen T-Shirt mit originellem Hippie-Bus Aufdruck Für alle, die wehmütig an die guten alten Zeiten denken, hat Elkline ein Retro-Damenshirt entworfen.
Das T-Shirt aus organisch angebauter Biobaumwolle kommt in knalligen Farben daher.
Aber der Hingucker ist natürlich der schöne Hippie-Bus Aufdruck vorne auf dem Shirt.
www.unterwegs.bizs retro T-Shirt.
The Samba shirt is made from organic cotton in GOTS quality and comes in gaudy colors.
Of course the hippie bus print at the front is the eyecatcher.
www.unterwegs.bizSo auch im Peiner Vorort Stederdorf.
Inmitten des idyllischen Dorfkerns, weit ab der Autobahn, lugt heute zwischen den alten Bauernhäusern und Scheunen anstelle der 1971 in Fertigbauteilen errichteten katholischen Kirche eine Kita in knallig bunten Farben hervor.
Kita Stederdorf/ Peine, bwp NILSSON WITT, Foto:
www.goethe.deAs in Stederdorf, a suburb of Peine.
In the midst of the idyllic village centre, far from the Autobahn, a KiTa in loud, bright colours peeps forth amid the old farmhouses and barns instead of the Catholic church, built in 1971 with prefabricated construction parts.
Kita Stederdorf/ Peine, bwp NILSSON WITT, Photo:
www.goethe.deAuffallend und typisch für Sanch sind die Farben, in denen seine Visuals gehalten sind :
Dominant sind Kombinationen aus Erdtönen und knalligen Farbtupfern vor einem Hintergrund, der sich wie eine Kugel scheinbar nach außen wölbt.
Zusammen mit einer speziellen Berechnung für komplexe Schattierungen erscheinen die generierten Objekte noch plastischer und detailreicher.
www.see-this-sound.atStriking and typical for Sanch are the colors of his visuals :
combinations of earthy hues and loud dabs of color dominate before a background that seems to vault outward like a ball.
Together with a special calculation for complex shading, the generated objects seen even more plastic and full of detail.
www.see-this-sound.atDeshalb pflegen sie einen natürlichen Stil mit Charisma und persönlicher Ausstrahlung.
Knallige Farben und übertriebenes sexy Gehabe werden vermieden, und falls doch mal zu tief in den Farbtopf gegriffen wurde, wird die Intelligenz der betreffenden Dame schnell hinterfragt.
Trotzdem und sogar ganz ohne raffinierte Schönheitsrituale sind die Deutschen selbstsicher:
www.sturmunddrang.deThus they display a more natural style and stress charisma and personality.
Loud colors and overly sexy behavior are avoided and if they occur the intelligence of the lady is quickly questioned.
Yet, even without sophisticated beauty rituals, Germans are self-confident:
www.sturmunddrang.deBeschreibung
Diese Badetücher in den knalligen Sommerfarben sorgen für gute Stimmung!
Genau das Richtige für den Strand!
www.beachfashionshop.comDescription
These bathing towels in loud summer colours will put you in a good mood!
The perfect companion for the beach!
www.beachfashionshop.comImmerhin 29 Prozent mögen es farbenfroh, 17 Prozent wählen kontrastreiche Varianten.
Dunkle oder knallige Farben dagegen sind bei allen Generationen unbeliebt.
Wenn neue Möbel gebraucht werden
www.interluebke.com26 percent like it colourful, while 17 percent choose contrasting variants.
Dark or loud colours, on the other hand, are unpopular with all generations.
When new furniture is needed
www.interluebke.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.