Übersetzungen für „kriegen“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

siege [siːdʒ] SUBST MILIT

siege

cerco m

to lay siege to sth

fazer o cerco de a. c.

ripen [ˈraɪpən] VERB trans, intr

ripen

amadurecer

ridden [ˈrɪdn] VERB

ridden pp of:

Siehe auch: ride

I . ride [raɪd] SUBST

1. ride:

ride (vehicle)

passeio m

ride (vehicle)

volta f

ride (horse)

cavalgada f

to take sb for a ride ugs

passar a perna em alguém

2. ride Am ugs:

ride

carona f

II . ride <rode, ridden> [raɪd] VERB trans (sit on)

can you ride a bike?

você sabe andar de bicicleta?

to ride a bike

andar de bicicleta

III . ride <rode, ridden> [raɪd] VERB intr (on horse, bicyle)

ride

andar a cavalo/de bicleta

driven [ˈdrɪvən] VERB

driven pp of:

Siehe auch: drive

I . drive [draɪv] SUBST

1. drive:

drive

volta f

to go for a drive

dar uma volta de carro

2. drive (driveway):

drive

entrada f para veículos

3. drive kein Pl PSYCHO:

drive

impulso m

4. drive (campaign):

drive

campanha f

II . drive <drove, driven> [draɪv] VERB trans

1. drive AUTO:

drive

dirigir

he drove a sports car

ele dirigia um carro esporte

to drive sb home

levar alguém (de carro) para casa

2. drive (urge):

drive

levar

to drive sb crazy

levar alguém à loucura

to drive sb to (do) sth

levar alguém a fazer a. c.

III . drive [draɪv] VERB intr

drive

guiar

I . written VERB trans, intr

written pp of:

II . written ADJ

written

escrito(-a)

Siehe auch: write

I . write <wrote, written, writing> [raɪt] VERB trans

1. write:

write

escrever

to write sb Am

escrever para alguém

to write sb a check

passar um cheque a alguém

2. write MUS:

write

compor

II . write <wrote, written, writing> [raɪt] VERB intr

write

escrever

to write back to sb

responder a alguém

to write to sb

escrever a alguém

I . grieve [griːv] VERB intr

grieve

lamentar-se

to grieve for sb

chorar a perda de alguém

II . grieve [griːv] VERB trans

grieve

lamentar