Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „least“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

leasen [ˈliːzən]

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Fahrzeug befindet sich bereits im kommerziellen Einsatz und kann geleast werden.
de.wikipedia.org
Aufgelistet sind die zuletzt in Betrieb befindlichen Triebfahrzeuge, die zum Teil angemietet bzw. geleast waren.
de.wikipedia.org
Bei Fahrzeugen, die geleast oder mittels Kredit gekauft werden, wurde der Typenschein meist bei der Leasingfirma oder beim Kreditinstitut als Sicherstellung einbehalten.
de.wikipedia.org
Die Flugzeuge waren geleast und die Gesellschaft besaß auch sonst kaum Eigentum.
de.wikipedia.org
Er konnte dabei ein Flugzeug nutzen, das von der Familie geleast war.
de.wikipedia.org
Zudem hatten die Teams die Möglichkeit, das Kit ebenfalls zu leasen.
de.wikipedia.org
Die Diensträder werden in der Regel vom Arbeitgeber geleast und dem Arbeitnehmer gegen Entgeltverzicht (Entgeltumwandlung) zur Nutzung überlassen.
de.wikipedia.org
Die Lokomotiven können gekauft, geleast oder gemietet werden.
de.wikipedia.org
Da die Fahrzeuge oft geleast sind, werden die grünen bzw. blauen Flächen nicht mehr lackiert, sondern mit spezieller Folie geklebt.
de.wikipedia.org
Der Test fand statt, da das Flugzeug geleast war und an den ursprünglichen Besitzer zurückgegeben werden sollte.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste