Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „legenda“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Daraus entstand eine historisch gut fundierte Biographie des Heiligen aus Assisi mit dem Titel Legenda Maior, die auch in einer kürzeren Form abgefaßt wurde und deshalb Legenda Minor betitelt ist.

Das lateinische Wort legenda bezeichnet im Unterschied zum deutschen Wort nicht eine Frucht der Phantasie, sondern legenda bedeutet im Gegenteil einen maßgeblichen Text, der offiziell » zu lesen ist «.

www.vatican.va

This inspired a historically well founded biography of the Saint of Assisi, entitled Legenda Maior.

It was redrafted more concisely, hence entitled Legenda minor.Unlike the Italian term the Latin word does not mean a product of the imagination but, on the contrary, " Legenda " means an authoritative text, " to be read " officially.

www.vatican.va

Grafiken und Titel rollen u ̈ ber den großen ( oder kleinen ) Bildschirm.

Das legenda ̈ re London Symphony Orchestra spielt einen eindrucksvollen Original-Soundtrack.

So wird aus deinem Homevideo ein Hollywoodfilm.

www.apple.com

Graphics and titles flash across the big ( or small ) screen.

The legendary London Symphony Orchestra performs an epic original soundtrack.

And suddenly your home video goes Hollywood.

www.apple.com

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

This inspired a historically well founded biography of the Saint of Assisi, entitled Legenda Maior.

It was redrafted more concisely, hence entitled Legenda minor.Unlike the Italian term the Latin word does not mean a product of the imagination but, on the contrary, " Legenda " means an authoritative text, " to be read " officially.

www.vatican.va

Daraus entstand eine historisch gut fundierte Biographie des Heiligen aus Assisi mit dem Titel Legenda Maior, die auch in einer kürzeren Form abgefaßt wurde und deshalb Legenda Minor betitelt ist.

Das lateinische Wort legenda bezeichnet im Unterschied zum deutschen Wort nicht eine Frucht der Phantasie, sondern legenda bedeutet im Gegenteil einen maßgeblichen Text, der offiziell » zu lesen ist «.

www.vatican.va

The interactive map will help you to reach your favourite destinations.

Clicking the icons in the legenda LEGEND at the bottom you can select the places to listen to.

audioguide

www.visitmodena.it

Die interaktive Karte hilft Ihnen bei der Orientierung und dem Auffinden der gewünschten Ziele.

Durch einen Mausklick auf die Symbole am unteren Bildrand können Sie die Orte auswählen, die Sie anhören möchten.

audioguides

www.visitmodena.it

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文